2008年9月2日火曜日

新日语中级教程 第14課 褒める・けんそんする

第14課 褒める・けんそんする

学習目標
1.人の持ち物や能力などがうまく褒められる
2.褒められた時、適切に答えられる
3.店の紹介文を読んで、理解できる

学習する前に
1.特に用事がなくても、人と話しをしたい時、どんな話題を選びますか。
2.身の周りの物について友達から褒められたら、何と答えますか。
3.日本語が上手だと褒められたら、何と答えますか。
4.家族や恋人について外の人から褒められたら、何と答えますか。
5.あなたの町のいいレストランを紹介してくれと頼まれたら、どんな店を教えますか。その理由も説明してください。

学習項目
会話1 身に付けている物を褒める
1)助詞の省略:この色、好きなんだ。
2)相づち、感嘆詞:うん、まあ、ちょっとね。

会話2 能力を褒める
3)~んじゃない?:プロの歌手よりうまいんじゃない?
4)縮約形②:李さん、中国でもいつもカラオケに行ってんの?
5)NじゃA:李さんの後じゃ恥ずかしいけど…

読もう レストラン紹介
6)NにNつきで、~:めん類にコーヒーつきで、500円。

会話
会話1 身に付けている物を褒める
仕事が終わって、会社で/山口、小川
山口:あ、そのコートかっこいい。よく似合ってるね。
小川:そう?ありがとう。
山口:いい色ね。
小川:この色好きなんだ。
山口:軽そうだし。
小川:うん、軽くて、着やすいんだ。
山口:高かったでしょう?
小川:うん、まあちょっとね。給料無くなっちゃった。
山口:小川さん、おしゃれね。
小川:いや、それほどでも。

会話2 能力を褒める
仕事の後、カラオケボックスで/伊藤、李
伊藤:いやあ、李さん、うまいね。
李 :いえ、とんでもありません。
伊藤:本当に上手だよ。プロの歌手よりうまいじゃない?
李 :いや、そんな…。
伊藤:ほんとほんと。李さん、中国でもいつもカラオケに行ってんの?
李 :いや、そんなに行ってませんよ。
伊藤:そう。僕なんかいくら練習しても下手だから、上手な人がうらやましいよ。
李 :いいえ、伊藤さんにはかないませんよ。
   さあ、次、伊藤さん、歌ってください。
伊藤:李さんの後じゃ恥ずかしいけど、…じゃ、一曲だけ。
李 :待ってました!

読もう レストラン紹介
バンコク
新宿・タイ料理
タイ人の料理人が作る本場の味!
日本人に本当のタイ料理を食べさせたいと1986年7月にオープン。
バンコクから来た料理人二人が作るタイ料理は、さすが本場の味。辛い物が好きな人なら、毎日通いたくなる店だ。
お勧めはランチで、めん類にカレー、コーヒー付きで、500円という大サービスだ。メニューはいろいろあり、量もたっぷりあるのがうれしい。


0 件のコメント: