外地人办理上海户口

外地人办理上海户口

2006年1月起可办上海户口种类大全
发布时间： (2005年12月21日)
介 绍：
一、人才引进政策：
1、本科学历层次：本科有学位，高新技术企业做技术方面的工作，毕业3年以上；
2、硕士学历层次：硕士有学位，理工科类专业，毕业2年以上；
3、高级职称层次：本科有学位，高级职称已评上3年以上者。可随迁配偶和小孩。
4、博士，两院院士，享受国务院特殊津贴的高级人才。
5、省、市级奖项的特殊人才。

二、夫妻分居政策：
1、结婚时间不足一年就可以办理的情况：
（1）配偶一方是高级职称；
（2）配偶一方是博士；
（3）配偶一方是获省部级奖项者；
（4）上海户口方是中级职称3年以上者；
（5）上海户口方是本科有学位，专业是计算机、电子、信息类专业者；
（6）上海户口方单位是集成电路企业者，而上海户口方是技术岗位的；
（7）上海户口方是硕士，在沪工作3年以上者。

2、结婚3年就可以办理的情况：
（1）上海户口方有中级职称但不满3年；
（2）上海户口方是硕士，毕业3年； 3、结婚5年就可以办理的情况：除了1、2两种情况之外的其他情况外。

三、人才引进程序
1、单位备齐材料
2、报市、区、县人事局审核批准；
3、批准后，开具“调令”和“调动人员情况登记表”；
4、凭“调令”和“调动人员情况登记表”到上海落户地所属区、县公安分局户政科办理“准迁证”；
5、凭“调令”和“准迁证”到原工作单位和户口所在地办理工作调动、户口迁出和档案转递手续；
6、来沪报到并办妥档案转递手续后，凭《申报常住户口登记表》由承办部门出具“申报户口证明信”；
7、到上海落户地派出所或警署办理户口迁入手续。

拥有上海户口的重要性不言而喻：
1. 可享受正规的医疗保险
2. 可享受上海市失业保险
3. 可享受上海市养老保险
4. 可享受上海市住房公积金
5. 可提高就职机率,上海的外企/大公司招聘的高级人才或高薪岗位, 都要求必需有上海户口
6. 可享受上海市创业辅导及申请非正规就业(可免税3年，可提供贷款)
7. 可享受上海市就业培训补贴
8. 子女入托和就学无须另付赞助费
9. 小孩能进入更好的大学（同一个学校上海考生比外地考生要低60-80分）
10. 可免签证香港旅游
11. 感受国际大都市的形象，备感海派文化
12. 价格优惠（买房转户口还需交几万块城市建设费）(不过现在蓝印户口都取消了）
13. 谈恋爱有上海户口更有优势.
14. 上海市作为一个未来的国际大都市,它的福利制度将会比中国其他地方高出很多
进沪途径有：人事局、公安局、劳动局。人事局的审批是最快的。比如夫妻分居：人事局0－5年之内就能解决，但公安系统时间就很长（8－15年）。

########################################################################################
2002－2005年度上海户口政策变更情况 政策变化趋势：逐步趋严。
1） 2002年：从2002年4月1日开始取消蓝印户口政策（有钱买房者花2－4万/人可得上海户口），
2002年9月30日取消外商保荐政策（外商公司投资就可办理任何学历的进沪人）。2002年标志着有钱人再也不可能进入上海。

2） 2003年：8月份取消大专学历和本科无学位的进沪政策（上海国际汽车城稍微放宽了学历要求），10月、11月、12月连续加紧夫妻分居的办理要求。

3） 2004年：暂停一月出台了新政策：指标限制。全年全上海只能进1.6万人，包括大人和小孩。由于进沪人数大减，
故费用开始上涨。大人增收一千，小孩增收两千。时间上开始延长，要4个月左右。专业限制非常严格，不一定本科或硕士就可以进沪。

4） 2005年：指标只有几千个。6月底才出台2005年度的政策：人才引进政策只是可以办理博士、两院院士、
享受国务院特殊津贴的高级人才；夫妻分居政策完全卡住。

5)到11月份，政策稍微放宽了点，人才引进可以办理本科、硕士、高级职称者。但对本科限制较严，且基本很难办理成功。
去这里看一下吧http://www.shanghai.gov.cn/

如果妻子是农民或者无业人员，15年可以拿户口，到户口所在派出所办理。

其他视情况而定，工人到劳动局，干部到人事局，你也可以到相关部门咨询，要看你和妻子的自身状况而定，条件好的（比如硕士），年限会比较短。

关于对上海市夫妻分居政策的解析

关于对上海市夫妻分居政策的解析

近日有很多的朋友向我咨询上海夫妻分居政策以及材料如何准备的问题。目前上海夫妻分居政策今年还没有正式下来。只能根据以往的政策以及前几年具体操作的经验来分析今年的动向和解析。

现在不管是人才引进还是夫妻分居想落户上海应该是一年比一年难。因为上海如果过多的引进外地人落户，将对上海的各方面都需要受到影响。根据上海市事局、上海市公安局关于进一步解决专业技术人员和管理人员夫妻两地分居问题的通知沪人[1999]122号解决专业技术人员和管理人员夫妻两地分居问题通知如下：
一、本市人员因夫妻两地分居，其在外地的配偶属专业技术人员或管理人员（含聘用制干部，下同），在沪有接收单位，且本人或在外地配偶符合下列条件之一的，可以申请将其在外地的配偶调入本市工作。未成年子女可随迁进沪。
1、获得省（市）部级以上荣誉称号者、获得省（市）部级以上科研成果奖的主要完成者、有突出贡献的中青年专家、被聘任为高级专业技术职务的人员、博士学位获得者、处级以上管理人员，以及在外地配偶符合本市引进人才政策规定条件的人员。
2、被聘任为中级专业技术职务满三年的人员、工作满三年的硕士学位获得者；以及被聘任为中级专业技术职务或获得硕士学位，夫妻两地分居满三年的人员。
3、夫妻两地分居满五年的人员。
4、家庭有特殊困难的人员。

解析：第1条不解析，因为大部分人是不具有此资格。第2条，被聘任为中级专业技术职务满三年的人员、工作满三年的硕士学位获得者；以及被聘任为中级专业技术职务或获得硕士学位，夫妻两地分居满三年的人员。以上都是指在上海户籍方。外地方只需要本科以上，有无职称无任何关系。第3条，夫妻两地分居满五年的人员。是以结婚证上登记日算起。比如你是2007年3月29日登记结婚，五年以后就是2012年3月29日，才可以申请办理夫妻分居。第4条一般没有人能做到。

二、解析材料问题；

1、申请方必须是具有上海户籍7年以上；

2、在沪方申请人先向单位提交申请；

3、在沪方单位然后向区县人事局申请；

4、外地方必须在外地有单位，必须缴纳过保险金；

5、必须具有当地人事局开具的商调函；

6、必须出具当地派出所或者公安局出具的没有参加过法轮功组织的证明；以上材料准备好以后，其他材料一般比较好弄。另外上海在沪方如果是教育事业单位，必须从当地教育开始申请。

7、关键是现在大部分人没有在外地单位 ；

以上是一般办理人才夫妻分居的对策，当然你也可以通过劳动局办理，但时间很慢，劳动局进来以后只能算工人身份。如需要咨询，请msn:liuxinmiao@hotmail.com

Blogger 怎么贴程序代码框？

先要在你的模板中加入一个CSS代码。
Step1：进入到 控制台－模板－修改HTML ，“扩展窗口小部件模板” 前不用打勾。
在模板内容里找到下面这段代码，你可以通过按Ctrl+F搜索“skin”两次找到
]]>< /b:skin>
< /head>

然后将下面的代码段拷贝加到上面代码的前面，就是那两个中括号前面


CODE {
display: block; /* fixes a strange ie margin bug */
font-family: Courier New;
font-size: 8pt;
overflow:auto;
background: #f0f0f0 url(http://klcintw.images.googlepages.com/Code_BG.gif) left top repeat-y;
border: 1px solid #ccc;
padding: 10px 10px 10px 21px;
max-height:200px;
line-height: 1.2em;
}

Step2：在Html模式下，把文章中将要引用的代码前后分别用< code>和 < /code>包起来，这样就可以显示成代码框了。

需要注意的是如果引用的程序中含有< >括号，要把"< "用“< ”代替，“>”用">"代替，不然< >的内容就会被Blogger的编辑器当成代码执行而不显示。

如何在Blogger中贴HTML代码

想直接在Blogger里贴HTML源代码似乎是不可能的，因为系统每次都会尝试执行这些代码。其实只要在编辑源代码的时候把 < 与 > 分别替换为 < 与 > 即可。
实际效果
< type='text/javascript'>
// Test for HTML source display
< /script>

各种Windows管理器命令

1. gpedit.msc-----组策略
2. sndrec32-------录音机
3. Nslookup-------IP地址侦测器
4. explorer-------打开资源管理器
5. logoff---------注销命令
6. tsshutdn-------60秒倒计时关机命令
7. lusrmgr.msc----本机用户和组
8. services.msc---本地服务设置
9. oobe/msoobe /a----检查XP是否激活
10. notepad--------打开记事本
11. cleanmgr-------垃圾整理
12. net start messenger----开始信使服务
13. compmgmt.msc---计算机管理
14. net stop messenger-----停止信使服务
15. conf-----------启动netmeeting
16. dvdplay--------DVD播放器
17. charmap--------启动字符映射表
18. diskmgmt.msc---磁盘管理实用程序
19. calc-----------启动计算器
20. dfrg.msc-------磁盘碎片整理程序
21. chkdsk.exe-----Chkdsk磁盘检查
22. devmgmt.msc--- 设备管理器
23. regsvr32 /u *.dll----停止dll文件运行
24. drwtsn32------ 系统医生
25. rononce -p ----15秒关机
26. dxdiag---------检查DirectX信息
27. regedt32-------注册表编辑器
28. Msconfig.exe---系统配置实用程序
29. rsop.msc-------组策略结果集
30. mem.exe--------显示内存使用情况
31. regedit.exe----注册表
32. winchat--------XP自带局域网聊天
33. progman--------程序管理器
34. winmsd---------系统信息
35. perfmon.msc----计算机性能监测程序
36. winver---------检查Windows版本
37. sfc /scannow-----扫描错误并复原
38. taskmgr-----任务管理器（2000／xp／2003
39. winver---------检查Windows版本
40. wmimgmt.msc----打开windows管理体系结构(WMI)
41. wupdmgr--------windows更新程序
42. wscript--------windows脚本宿主设置
43. write----------写字板
44. winmsd---------系统信息
45. wiaacmgr-------扫描仪和照相机向导
46. winchat--------XP自带局域网聊天
47. mem.exe--------显示内存使用情况
48. Msconfig.exe---系统配置实用程序
49. mplayer2-------简易widnows media player
50. mspaint--------画图板
51. mstsc----------远程桌面连接
52. mplayer2-------媒体播放机
53. magnify--------放大镜实用程序
54. mmc------------打开控制台
55. mobsync--------同步命令
56. dxdiag---------检查DirectX信息
57. drwtsn32------ 系统医生
58. devmgmt.msc--- 设备管理器
59. dfrg.msc-------磁盘碎片整理程序
60. diskmgmt.msc---磁盘管理实用程序
61. dcomcnfg-------打开系统组件服务
62. ddeshare-------打开DDE共享设置
63. dvdplay--------DVD播放器
64. net stop messenger-----停止信使服务
65. net start messenger----开始信使服务
66. notepad--------打开记事本
67. nslookup-------网络管理的工具向导
68. ntbackup-------系统备份和还原
69. narrator-------屏幕“讲述人”
70. ntmsmgr.msc----移动存储管理器
71. ntmsoprq.msc---移动存储管理员操作请求
72. netstat -an----(TC)命令检查接口
73. syncapp--------创建一个公文包
74. sysedit--------系统配置编辑器
75. sigverif-------文件签名验证程序
76. sndrec32-------录音机
77. shrpubw--------创建共享文件夹
78. secpol.msc-----本地安全策略
79. syskey---------系统加密，一旦加密就不能解开，保护windows xp系统的双重密码
80. services.msc---本地服务设置
81. Sndvol32-------音量控制程序
82. sfc.exe--------系统文件检查器
83. sfc /scannow---windows文件保护
84. tsshutdn-------60秒倒计时关机命令
85. tourstart------xp简介（安装完成后出现的漫游xp程序）
86. taskmgr--------任务管理器
87. eventvwr-------事件查看器
88. eudcedit-------造字程序
89. explorer-------打开资源管理器
90. packager-------对象包装程序
91. perfmon.msc----计算机性能监测程序
92. progman--------程序管理器
93. regedit.exe----注册表
94. rsop.msc-------组策略结果集
95. regedt32-------注册表编辑器
96. rononce -p ----15秒关机
97. regsvr32 /u *.dll----停止dll文件运行
98. regsvr32 /u zipfldr.dll------取消ZIP支持
99. cmd.exe--------CMD命令提示符
100. chkdsk.exe-----Chkdsk磁盘检查
101. certmgr.msc----证书管理实用程序
102. calc-----------启动计算器
103. charmap--------启动字符映射表
104. cliconfg-------SQL SERVER 客户端网络实用程序
105. Clipbrd--------剪贴板查看器
106. conf-----------启动netmeeting
107. compmgmt.msc---计算机管理
108. cleanmgr-------垃圾整理
109. ciadv.msc------索引服务程序
110. osk------------打开屏幕键盘
111. odbcad32-------ODBC数据源管理器
112. oobe/msoobe /a----检查XP是否激活
113. lusrmgr.msc----本机用户和组
114. logoff---------注销命令
115. iexpress-------木马捆绑工具，系统自带
116. Nslookup-------IP地址侦测器
117. fsmgmt.msc-----共享文件夹管理器
118. utilman--------辅助工具管理器
119. gpedit.msc-----组策略


dcpromo.msc 新建AD命令
dsa.msc AD用户管理

数据库范式的通俗解释（转帖）

一、基础概念
要理解范式，首先必须对知道什么是关系数据库，如果你不知道，我可以简单的不能再简单的说一下：关系数据库就是用二维表来保存数据。表和表之间可以……(省略10W字)。
然后你应该理解以下概念：
实体：现实世界中客观存在并可以被区别的事物。比如“一个学生”、“一本书”、“一门课”等等。值得强调的是这里所说的“事物”不仅仅是看得见摸得着的“东西”，它也可以是虚拟的，比如说“老师与学校的关系”。
属性：教科书上解释为：“实体所具有的某一特性”，由此可见，属性一开始是个逻辑概念，比如说，“性别”是“人”的一个属性。在关系数据库中，属性又是个物理概念，属性可以看作是“表的一列”。
元组：表中的一行就是一个元组。
分量：元组的某个属性值。在一个关系数据库中，它是一个操作原子，即关系数据库在做任何操作的时候，属性是“不可分的”。否则就不是关系数据库了。
码：表中可以唯一确定一个元组的某个属性(或者属性组)，如果这样的码有不止一个，那么大家都叫候选码，我们从候选码中挑一个出来做老大，它就叫主码。
全码：如果一个码包含了所有的属性，这个码就是全码。
主属性：一个属性只要在任何一个候选码中出现过，这个属性就是主属性。
非主属性：与上面相反，没有在任何候选码中出现过，这个属性就是非主属性。
外码：一个属性(或属性组)，它不是码，但是它别的表的码，它就是外码。

二、6个范式
好了，上面已经介绍了我们掌握范式所需要的全部基础概念，下面我们就来讲范式。首先要明白，范式的包含关系。一个数据库设计如果符合第二范式，一定也符合第一范式。如果符合第三范式，一定也符合第二范式…

A、第一范式(1NF)：属性不可分。
关系模式R中的每一个具体关系r中，如果每个属性和属性值都是不可再分的最小数据单位，则称R是第一范式的关系。?给一个例子：
name telage
大宝 1361234567822
小明 13988776655010-123456721
Ps：这个表中，属性值还可以再分。

name telage
手机 座机
大宝 13612345678021-987654322
小明 13988776655010-123456721
Ps：这个表中，属性还可以再分。

这两种情况都不满足第一范式。不满足第一范式的数据库，不是关系数据库!所以，我们在任何关系数据库管理系统中，做不出这样的“表”来。
#######################################################################
B、第二范式(2NF)：符合1NF，并且所有非主属性都完全依赖于任意一个候选关键字，则称关系R 是属于第二范式的。（普通属性一定依赖于主键，不能依赖于其他普通属性）。
我们考虑一个小学的教务管理系统，学生上课指定一个老师，一本教材，一个教室，一个时间，大家都上课去吧，没有问题。那么数据库怎么设计?(学生上课表)

学生 课程 老师 老师职称 教材 教室 上课时间
小明 一年级语文(上) 大宝副 教授 《小学语文1》 101 14：30

一个学生上一门课，一定在特定某个教室。所以有(学生，课程)->教室
一个学生上一门课，一定是特定某个老师教。所以有(学生，课程)->老师
一个学生上一门课，他老师的职称可以确定。所以有(学生，课程)->老师职称
一个学生上一门课，一定是特定某个教材。所以有(学生，课程)->教材
一个学生上一门课，一定在特定时间。所以有(学生，课程)->上课时间
因此(学生，课程)是一个码。然而，一个课程，一定指定了某个教材，一年级语文肯定用的是《小学语文1》，那么就有课程->教材。
(学生，课程)是个码，课程却决定了教材，这就叫做不完全依赖，或者说部分依赖。出现这样的情况，就不满足第二范式!

有什么不好吗?你可以想想：
1、校长要新增加一门课程叫“微积分”，教材是《大学数学》，怎么办?学生还没选课，而学生又是主属性，主属性不能空，课程怎么记录呢，教材记到哪呢? ……郁闷了吧?(插入异常)
2、下学期没学生学一年级语文(上)了，学一年级语文(下)去了，那么表中将不存在一年级语文(上)，也就没了《小学语文1》。这时候，校长问：一年级语文(上)用的什么教材啊?……郁闷了吧?(删除异常)
3、校长说：一年级语文(上)换教材，换成《大学语文》。有10000个学生选了这么课，改动好大啊!改累死了……郁闷了吧?(修改异常)
那应该怎么解决呢?投影分解，将一个表分解成两个或若干个表
学生 课程 老师 老师职称 教室 上课时间
小明 一年级语文(上) 大宝副 教授 101 14：30

学生上课表 新课程教材
一年级语文(上) 《小学语文1》
###############################################################################
C、课程的表第三范式(3NF)：符合2NF，并且，消除传递依赖（所有非主属性对任何候选关键字都不存在传递依赖。）
上面的“学生上课表新”符合2NF，可以这样验证：两个主属性单独使用，不用确定其它四个非主属性的任何一个。但是它有传递依赖!

在哪呢?问题就出在“老师”和“老师职称”这里。一个老师一定能确定一个老师职称。
有什么问题吗?想想：
1、老师升级了，变教授了，要改数据库，表中有N条，改了N次……(修改异常)
2、没人选这个老师的课了，老师的职称也没了记录……(删除异常)
3、新来一个老师，还没分配教什么课，他的职称记到哪?……(插入异常)
那应该怎么解决呢?和上面一样，投影分解：

学生 课程 老师 教室 上课时间
小明 一年级语文(上) 大宝 101 14：30

老师 老师职称
大宝 副教授
###############################################################################
D、BC范式(BCNF)：符合3NF，并且，主属性不依赖于主属性
若关系模式属于第一范式，且所有属性（包括主属性和非主属性）都不传递依赖于R的任何候选关键字，那么称关系R是属于BCNF的。

通常
BC范式的条件有多种等价的表述：每个非平凡依赖的左边必须包含键码;每个决定因素必须包含键码。
BC范式既检查非主属性，又检查主属性。当只检查非主属性时，就成了第三范式。满足BC范式的关系都必然满足第三范式。
还可以这么说：若一个关系达到了第三范式，并且它只有一个候选码，或者它的每个候选码都是单属性，则该关系自然达到BC范式。
一般，一个数据库设计符合3NF或BCNF就可以了。在BC范式以上还有第四范式、第五范式。

第四范式：要求把同一表内的多对多关系删除。
第五范式：从最终结构重新建立原始结构。
但在绝大多数应用中不需要设计到这种程度。并且，某些情况下，过于范式化甚至会对数据库的逻辑可读性和使用效率起到阻碍。数据库中一定程度的冗余并不一定是坏事情。如果你对第四范式、第五范式感兴趣可以看一看专业教材，从头学起，并且忘记我说的一切，以免对你产生误导。

MySQL JDBC 测试例子

package com.cn.test;

import java.sql.Connection;
import java.sql.DriverManager;
import java.sql.ResultSet;
import java.sql.SQLException;
import java.sql.Statement;

public class Test {

public static Connection getConnection() throws SQLException,
java.lang.ClassNotFoundException {

Class.forName("com.mysql.jdbc.Driver");
String url = "jdbc:mysql://192.168.100.59:3306/mydb";
String username = "remote";
String password = "config";

Connection con = DriverManager.getConnection(url, username, password);
return con;
}

public static void main(String args[]) {
try {
Connection con = getConnection();
Statement sql_statement = con.createStatement();

sql_statement.executeUpdate("delete from mytable");
sql_statement.executeUpdate("optimize table mytable");

for (int i = 0; i < 1000; i++) {

sql_statement.executeUpdate("insert into mytable() values ("
+ i + ")");
}

String query = "select * from mytable";
ResultSet result = sql_statement.executeQuery(query);

while (result.next()) {
int number = result.getInt("i");
System.out.println(number);
}

sql_statement.close();
con.close();

} catch (java.lang.ClassNotFoundException e) {

System.err.print("ClassNotFoundException");

System.err.println(e.getMessage());
} catch (SQLException ex) {

System.err.println("SQLException: " + ex.getMessage());
}
}

}

加拿大IT行业就业近况

Jasmine来到加拿大已经有很多年了，早已经在一家著名公司从事专业技术工作的她始终没有忘记那些刚刚抵埠的同胞，她将结合自己和周边朋友的亲身经历，分析劳工市场的需求、畅谈在北美找工作的心得体会，助大家早日实现心中的理想。

今天我想讨论的是加拿大IT行业的就业情况。众所周知两年前那种争相挖角和跳槽的好景不再，新手更难凭一纸证书或文凭进入IT就业市场。由于企业重整或者财政不佳而被裁员的人和新毕业生，技术移民一起竞争那为数不多的几个空缺，即使有工作的人，很多也天天为保住饭碗而努力表现，无偿加班，压力剧增。听了太多负面新闻，让很多人都对重新进入市场感到恐惧和焦灼。

过去几个月里大幅度的重整裁员之风已经减弱，消费者信心增强，唯一还没有看到的就是企业盈利，所以许多公司还是采取暂停招聘的政策，在现有人手基础上做调整。笼统地评论整个IT市场没有太大的意义，还是先让我们来看看到底本地的IT行业需要哪些技术人才。如果我们掌握的技术没有较大的需求那么找到对口的工作的机会必然是微小的。看清楚市场的需求，找出自己的差距加以相应的调整，也许比盲目而绝望地发简历更有成效。

加拿大信息技术协会（ITAC）在五月份对安省企业IT技术人手短缺问题做了一份详细的综合调查。其中25%的回应企业认为他们在今年内会增加IT部门人手。60%的企业认为由于没有合适的技术人才导致了项目延迟，客户不满和产品品质下降等问题。

在技术方面，调查显示对提供IT或高科技公司来说：SQL Server, Microsoft Exchange, XML，Java Server Pages和Oracle Databases 是最需要的技术。对一般行业来说：SQL Server, Internet Security, Windows NT Server和WAN技术最为热门。在未来几年里，最需要的职位为：IT project managers, Database administrators, Business Analysts/Consultants, Software Engineer, Data Administration Analyst. 而当被问到IT证书对决定是否雇佣有多重要时，数据显示这和招聘的职位高低有关。中级和初级的职位，IT的证书有一定帮助，而高级职位则是项目管理等软技巧的证书有帮助。

乍一看所需要的技术，可能我们很多的同行都会愤慨而无奈地说：“这些技术就是我的长项，我证书也有，文凭也有，工作经验也有，可是发了那么多简历就是没有回音。”先别生气，再看看后面一段，企业所需要的职位要不是些中层的技术骨干，自己懂技术不说，还要管人管项目；要不就是需要语言沟通能力很强，能说会写的分析员。而数据库管理员由于责任重大，通常需要比其他IT职位都长的本地工作经验，而且一个很大的公司也只需要数个DBA，不象程序员，做一个产品就要请好几个人。

我有朋友曾经应聘DBA职位，技术考试和面试结果都不错，到最后人力资源部门那里，要求应聘者必须是在加住满五年以上，并且能够通过无犯罪纪录检查，结果这位朋友只来了三年，没能达到要求。这些都反映出目前IT市场上的很多职位都不是一两年的技术移民或者新的毕业生能够容易争取到的。市场的供求关系决定了就业的走向，初级职位不多，如果你的情形正好是处于“高不成，低不就”的境地，那么就要考虑如何转向调整了。

对于如何调整，每个人应该根据自己的优势，条件来决定，很难用一个标准的格式去套用。但有一点我自己认为大家要明白的是：以前也许还有雇主愿意雇佣语言差而技术好的人，随着市场上可以选择的人才增多，客户对IT技术服务品质要求的提高，这种情形不太会发生了。即使已经有工作的人，也好好改善自己的英语吧，否则，竞争之中你可能成为牺牲品。

每当公司内部有风吹草动，中国人都害怕。因为如果不能靠技术占一席之地，我们别无长处，不知道自己还可以做什么专业的工作。技术永远在更新，年轻的毕业生头脑更快，科技发展和全球化使得同一份技术设计可以分配到全世界任何一个角落以更廉价更快捷的方式24小时不停的完成，那么我们的价值何在？雇主要我们来做什么？

加拿大IT业谋生 年龄是道坎

　　许多40岁以上的人说，在资讯技术行业内，年龄歧视极为普遍。然而同时，高技能员工短缺问题也广泛存在。

　　韦尔斯拥有30年的资讯技术行业工作经验，从事过编程、高层管理等工作。2年前，49岁的他决定寻找一份新工作，於是他开始把个人简历发送给各家职业仲介。在接下来整整一年的时间里，没有一家职业仲介给他回复。最近，他将简历上的年龄改为30岁，3天内就接到了5个电话。

　　并非只有他有过这样的经历。2个月前，韦尔斯在网上建立一个团体，支持那些因年龄较大而就业困难的IT专业人士。目前，该团体已有60位成员，其中很多人认为，IT业普遍存在对40岁以上人群的歧视，他们为此感到焦虑和愤怒。

　　与此同时，IT业称目前正面临高技能员工短缺问题。一个极度匮乏合格人才的行业，怎麽可能仅仅因为年龄而拒绝合适的应聘者呢？t

　　韦尔斯的说法确有根据。英国就业和退休保障部2002年的一份报告显示，IT业雇员中56%年龄在35岁或以下，而所有行业从业人员的这一比例为38%。而此前的一次调查发现，对IT岗位聘用拥有决策的人中，31%「在招聘过程中会考虑年龄因素」。此外，英国电脑协会外事部报告说，年龄较大的成员难以获得面试机会。

　　一系列反年龄歧视的新法律将於2006年10月出台，为此，IT业将不得不重新考虑其招聘流程。然而，新法规可能不会有立竿见影的收效。

　　目前，IT业缺少熟练掌握最新技术的编程人员，雇主希望招聘到这些领域的专才，於是就向职业仲介指定其所需技能，职业仲介会利用文本检索软件，根据雇主要求检索应聘人员简历中的关键匹配栏位。

　　使年龄歧视问题更加复杂化的，是IT业合同工比例很高这一事实。2000年互联网泡沫破裂後，年龄较大的失业合同制员工发现自己既没有离职福利金，也没有公司养老金，找到新工作的希望也很渺茫。

加拿大IT业谋生 年龄是道坎

　　许多40岁以上的人说，在资讯技术行业内，年龄歧视极为普遍。然而同时，高技能员工短缺问题也广泛存在。

　　韦尔斯拥有30年的资讯技术行业工作经验，从事过编程、高层管理等工作。2年前，49岁的他决定寻找一份新工作，於是他开始把个人简历发送给各家职业仲介。在接下来整整一年的时间里，没有一家职业仲介给他回复。最近，他将简历上的年龄改为30岁，3天内就接到了5个电话。

　　并非只有他有过这样的经历。2个月前，韦尔斯在网上建立一个团体，支持那些因年龄较大而就业困难的IT专业人士。目前，该团体已有60位成员，其中很多人认为，IT业普遍存在对40岁以上人群的歧视，他们为此感到焦虑和愤怒。

　　与此同时，IT业称目前正面临高技能员工短缺问题。一个极度匮乏合格人才的行业，怎麽可能仅仅因为年龄而拒绝合适的应聘者呢？t

　　韦尔斯的说法确有根据。英国就业和退休保障部2002年的一份报告显示，IT业雇员中56%年龄在35岁或以下，而所有行业从业人员的这一比例为38%。而此前的一次调查发现，对IT岗位聘用拥有决策的人中，31%「在招聘过程中会考虑年龄因素」。此外，英国电脑协会外事部报告说，年龄较大的成员难以获得面试机会。

　　一系列反年龄歧视的新法律将於2006年10月出台，为此，IT业将不得不重新考虑其招聘流程。然而，新法规可能不会有立竿见影的收效。

　　目前，IT业缺少熟练掌握最新技术的编程人员，雇主希望招聘到这些领域的专才，於是就向职业仲介指定其所需技能，职业仲介会利用文本检索软件，根据雇主要求检索应聘人员简历中的关键匹配栏位。

　　使年龄歧视问题更加复杂化的，是IT业合同工比例很高这一事实。2000年互联网泡沫破裂後，年龄较大的失业合同制员工发现自己既没有离职福利金，也没有公司养老金，找到新工作的希望也很渺茫。

详解：加拿大国籍对移民美国有啥帮助

由于加拿大是美国的近邻，很多人都想知道获得加拿大国籍会不会对移民美国有什么帮助。这个问题则需要具体情况具体分析。有时候，加拿大国籍会带来一些优势和便利；但在有些情况下，加拿大国籍并不能提供任何帮助。进入美国一般情况下，加拿大公民入境美国进行短期访问时不需要非移民签证。例如，很多其他国家的游客需要持B-2签证才能进入美国，但加拿大公民却不需要。因此，如果一个中国出生的人获得了加拿大国籍，他/她进入美国的时候也不需要申请非移民签证了。

　　签证

　　在签证方面，加拿大公民相比其他国家的外籍人士没有任何优势。加拿大公民同样要受H-1B名额的限制，并且在加拿大获得了硕士及以上学位也不能使用供拥有美国硕士及以上学位的申请人使用的20，000个H-1B名额。

　　事实上，在H-1B签证名额上享有特别待遇的是智利和新加坡两国公民；根据美国-智利以及美国-新加坡的自由贸易协定，美国每年要为这两个国家的公民保留6，800个签证名额。但其他国家包括加拿大的公民在H-1B名额上都没有这样的优势。

　　签证允许签证持有人为一特定目的进入美国并停留一定的预先规定的时间。这个目的可以是学习、可以是作为教授的工作，也可以是完成一个医学实习等各种目的。一些类别的J-1签证，要求申请人在签证到期后必须出境居住两年，才可以再次申请签证(包括H-1B和绿卡)进入美国。而这个居住地必须是该申请人在J-1签证申请时具有永久居住权的国家或地区。而且，该申请人也不能在第三国获得公民身份然后来完成这个两年的居住限制，也就是说该居住地必须是申请人原来提出J-1申请时的居住地。例如，如果你提交J-1申请的时候是中国公民，那么即使在J-1项目完成之后获得了加拿大国籍也必须在中国完成这两年的限制居住条件。

　　绿卡签证排期在绿卡签证排期这个问题上，加拿大国籍也不能给外籍者带来额外的好处，除非他/她是在加拿大出生的。绿卡签证排期是根据申请人的出生地来决定的，而并不是该申请人的居住地或国籍。所以，如果绿卡申请人出生在中国或印度，他/她即使获得了加拿大国籍，在绿卡签证排期上也不能获得什么帮助。也就是说，决定一个申请人的签证排期截至日期的是其出生地，而不是国籍。

　　加拿大永久居住权, 加拿大的永久居住权对移民美国的申请过程没有任何的帮助。也就是说，上面提到的所有相关便利条件都是基于加拿大国籍，而不是永久居住权。

　　身份

　　与其他国家的人不同，墨西哥和加拿大公民如果想要在美国工作，他们除了H-1B签证外; 还有另外一种相对容易的选择：TN签证。TN签证允许这两国公民在规定的63种工作领域内在美国工作一年的时间。理论上，TN身份还可以以一年为单位无限期延期。

　　此外，加拿大公民还可以在美国边境处直接申请TN签证，而不需要先向移民局提交申请，也不需要受到任何名额限制。由于TN签证持有人不能有移民倾向，当他们表达了移民;倾向之后TN签证就不能继续延期了，但是TN签证对加拿大公民到美国工作来说还是相对容易和便利的选择。

澳洲将砍2万移民配额

　　澳洲移民部长宣布，明年的技术移民配额将从今年的13.35万缩减至11.5万，减少幅度高达14%，而受到冲击最大的将是技术移民。一些与建筑和手工业的紧缺职业将会从名单上去除，这样旨在让澳洲的公司在本地寻找建筑工人，管工，焊接工，木工；但是，例如一些像护士，医生，工程师和IT工人还将保留在紧缺职业名单里。


　　《悉尼晨锋报》报道，澳洲移民部长CHRIS EVANS宣布，明年的技术移民配额将从今年的从13.35万缩减至11.5万，减少幅度高达14%。而受到冲击最大的将是技术移民。这是十几年里澳洲首次砍掉移民配额，因为澳洲政府将致力于保护本地工人以应付来势汹汹的金融危机

　　做出这个决定的原因，主要因为来自失业率高企的压力，上周失业率已经攀升到5.2%，这个数字还有望攀升，所以，澳洲政府不得不考虑减少移民配额。

　　移民部长表示：澳洲的经济，在金融危机的影响下，已经出现了改变。因此，我们不得不小心翼翼地减少移民配额。这个重大的调整，将双重影响到澳洲的紧缺职业名单。一些与建筑和手工业的紧缺职业将会从名单上去除，这样旨在让澳洲的公司在本地寻找建筑工人，管工，焊接工，木工；但是，例如一些像护士，医生，工程师和IT工人还将保留在紧缺职业名单里。

　　移民部长声称：这个调整，旨在吸收那些可以填补紧缺的工人，而不是和本地人竞争。在某些行业里，工人短缺的现象还是很严重，比如说医疗行业，这个行业还是一直在寻找工人，同时，他们的薪水和工作条件也受到了保护。

　　移民部这次的举动，迎合工会的要求，但是却令商业界大为失望；商业界表示，这是一种非常短视的行为！

　　澳洲建筑森林采矿及能源工会的主席JOHN SUTTON表示，工会已经要求政府砍掉建筑工人的移民配额，那些正在裁员的澳洲建筑公司不再需要外国工人了。

　　但是，澳洲工业组织首席主席表示，这次姗姗来迟的移民政策调整将会缩短紧缺职业的名单，其影响力将在两年后显现。到了那时候，澳洲经济有可能与现在大有不同。

　　澳洲财长表示，二月份的失业率比预期的要糟糕，但这并不意味着失业率将高企到7%，失业率更不会在圣诞节前高企到10%。他说，这次的金融危机，毫无疑问地，将冲击了澳洲的就业市场。

　　农业部长也拒绝预测这个失业率的数字，他表示，现在来说，抛出一个失业率预估的数字，毫无意义。

　　与此同时，前段时间已有137名船民已经被澳洲海军截获，他们将被安排到圣诞岛等待健康，身份，保安测试。

　　自9.29日以来，大约有180名船民已经抵达澳洲水域；澳洲家庭事务部长表示，这次的成功阻截显示了澳洲海军面对恫吓的应付能力。而反对党的移民事务发言人则表示，这已经显示澳洲被那些走私人口的蛇头玩转于股掌之间，澳洲的移民政策正在让人口走私的蛇头们更加容易吸引满意的客户。他们如果想在澳洲定居，想在澳洲寻求庇护，必须等到澳洲的移民部官员到场之后

加拿大比澳洲好！

1、加拿大护照：事实是加拿大护照比澳洲更方便。加拿大护照能免签国家比澳洲多，澳洲护照到一些欧洲国家要签证。(法国，西班牙)

2、物价：你只有长期居住两地，才能真正比较。我认识3个从澳洲移加的女孩，都说澳洲物价比加拿大贵。加拿大有不少CHEAP 的MALL，如WALMART，$2。73 1箱12罐可乐。0。39$一磅香蕉。50寸电视机才2000$。上网有许多FREE ISP，unlimited,我现在用的 $9。98unlimited,电话费$25 /momth,unlimited. 打去中国我用$0。28/min 的电话公司。如用电话卡$10打62mins to CHINA，更便宜。上网普及率加拿大世界第二，53%，仅次于美国56%，新闻里刚看到.

3、失业率：新移民失业率加拿大是比澳洲高，这是加拿大错误的移民政策造成的每年有近20万人移民加拿大，而澳洲才不到7 万，更可悲的是，造成大量不合格的技术移民，英语差，技术落后，这些人的确找不到工作。如果他们来澳洲，也是一样，除非澳洲的工司不在乎他们是否会说英语。而真正英语好，水平高的，最快 2week 就找到60000$的工作.

4、收入：我都提供数据来源了，不只你的排名数据从和而来？再说，只有WORLD BANK AND IMF 的数据最准确。在国内，老听别人说澳洲工资不高，50000 都算高薪。不过我在网上比较过两国的IT 工资，同一职务，加拿大略高，不过基本相差不大。澳洲现在工资的确有进步。比华人，加拿大华人比美国都有钱，全是香港，台湾的最用钱的人。去温哥华就知道了。多伦多大多大陆来的新移民，比较穷。

5、美国：许多加拿大公民去美国工作，很少有人去办绿卡的，加拿大福利比美国好的多，许多人住WINSODR，VANCOUVOR，上班到美国的底的律，西雅图。加拿大公民可无限期住美国，出入境不用盖章，无需签证，而其他国家公民要办落地签证，ONLY 3月。加拿大公民在=美国工作不用等H1B签证，其他国家公民即使有了H1签证，也不能随意跳槽，(要公司帮办绿卡)，可加拿大公民可享有TN签证，一年换一次，没有配额限制,所以加拿大公民根本不需要US 绿卡。一样可以工作，生活到退休，然后回加拿大。

6、 加拿大东部气候的确不行，其实整个北美洲东海岸都不好，你到温哥华就知道为什么他是世界最美的城市了。

关于技术移民中推荐信的一些注意事项

随着澳洲移民政策在总体上的不断放开，在中国，有越来越多符合条件的人士有移民澳洲的意向，其中大部分是以申请技术移民为主。现行的澳大利亚技术移民政策中，有一条最基本的要求就是工作经验，当然，这主要针对澳洲境外的申请人而言。而能够证明申请人工作经验最重要的一项就是需要申请者提供工作推荐信，以证明其相关工作经历和技能。然而，中国的现状使很多移民申请人提供的推荐证明由于内容模糊、过于简单或是没有授权人签字等导致无法验证，最终使得移民局无法接受。


因此，提供条理清楚和符合要求的推荐信，在移民申请中起着至关重要的作用，在很大程度上直接影响着申请的成败和决定申请周期的长短，以下就官方的说明和多年的从业经验，做一些简单解释和说明：


· 首先推荐信应打印在有单位抬头的信纸上。
· 抬头信纸最好是彩色，信纸上应该清楚地标有公司logo、名称、地址（包括邮编）、电话、传真号码等，如有网址最佳。

· 提供工作推荐信的推荐人需要在个人签名栏里清晰地书写或打印姓名，移民局不接受仅有模糊签字的推荐信。

· 推荐人的联系电话必须同时提供座机和手机两种形式的电话。

· 一封完整的推荐信应该包括申请人的名字、职务、确切的雇用时间及以下内容：

1．雇用单位的简单介绍，从事的行业、产品、服务等内容。

2．工作是长期还是临时，是全职还是兼职（Full time/Part time）以及兼职的工作期间等。

3. 工作职责描述，至少写出5条主要承担的工作职责，这点非常重要。

根据SOL的职业，您结合自己的实际工作详细描述您的职业，这也是移民局以及相关评估机构判定您的职业是否符合澳洲标准的唯一证明材料。职业Title不一致的（例如国企和政府机关行政职位虚拟等）需要提供必要的解释和说明。

4．薪水（不是必要的要求）

·针对您工作职位的官方职责说明及公司组织结构图，标明您在这个结构图中所在的位置（不是必要的要求，但经常会有申请者被要求提供，主要集中在Accounting方面职位的申请者）。

如果申请人所在的单位是国有企业、政府机关或私营民营企业，除了提供推荐信的中文原件外，还需提供由翻译公司认证的英文翻译件。如果申请人是在外资或中外合资企业工作的，一般只需提供单位出具的英文原件即可。 注意：以上需提供中文推荐信的都必须有单位的公章，英文推荐信则可有可无。


希望以上这些简单解释和说明，能给正在办理技术移民的朋友一些提示和帮助。如果需要了解更详细的推荐信写法，欢迎访问我们的网站www.do360.com查询，或拨打出国梦澳大利亚免费电话：1800 036 360，我们的资深顾问每周七天，每天十二小时为您提供专业的咨询服务。本文由出国梦移民顾问Sean Wang提供。

debian系统配置ip地址

debian系统配置ip地址
在Debian中网卡的设置可以通过/etc/network/interfaces文件来进行，具体可分为三种不同的配置方式：DHCP自动获取、静态分配IP地址和PPPoE宽带拨号。

具体设置如下： 在进行配置之前，首先进入/etc/network目录中，用nano命令编辑interfaces文件：

网卡通过DHCP自动获取IP地址

代码:

# This file describes the network interfaces available on your system
# and how to activate them. For more information, see interfaces(5).

#
# The loopback network interface（配置环回口）

# 开机自动激lo接口
auto lo
# 配置lo接口为环回口
iface lo inet loopback

#
# The primary network interface （配置主网络接口）

#开机自动激活eth0接口
auto eth0
#配置eth0接口为DHCP自动获取
iface eth0 inet dhcp

网卡静态分配IP地址

代码:

# This file describes the network interfaces available on your system
# and how to activate them. For more information, see interfaces(5).

#
# The loopback network interface（配置环回口）

# 开机自动激lo接口
auto lo
# 配置lo接口为环回口
iface lo inet loopback

#
# The primary network interface （配置主网络接口）

#开机自动激活eth0接口
auto eth0
#配置eth0接口为静态设置IP地址
iface eth0 inet static
address 10.16.3.99
netmask 255.255.255.0
network 10.16.3.0
broadcast 10.16.3.255
gateway 10.16.3.1

#单网卡配置多个ip，设置第二个ip地址

auto eth0:1

iface eth0:1 inet static
address x.x.x.x
netmask 255.255.255.0
network 10.16.3.0
broadcast 10.16.3.255
gateway 10.16.3.1

# dns-* options are implemented by the resolvconf package, if installed（DNS设置）
dns-nameservers 61.153.177.196 61.153.177.197
dns-search feelnet.org

配置好后推出编辑/etc/resolv.conf，配置DNS，加入以下信息：

代码:

nameserver 219.146.0.130

中国大专生如何申请留学澳大利亚

中国大专生如何申请留学澳大利亚

专升本

1.直接申请大学本科课程：澳大利亚一般大学都可接受在国内完成大专课程的学生读本科课程，如学生选择与国内专业相似或者相近的专业，可减免部分学分，缩短完成本科的时间；对于想尽早完成学业的学生而言，比较理想的选择是申请两年制学士学位紧密课程。两年制学士学位课程，是将三年的课程压缩在两年完成。其显著的特点是缩短了一般澳洲大学的漫长假期，将一年两学期改为三学期，节省出一年时间，同时也可以申请比较多的学分减免。

在取得本科学士学位后，可以选择澳大利亚任何一所大学进行研究生学习。

2.大学快捷课程：澳大利亚IBT教育集团提供的本科快捷课程，只需两年八个月即可完成本科学士学位课程，IBT学院与澳洲六家著名大学联合举办该课程，学费适中。学生可选择就读电脑IT类、大众传媒、旅游酒店管理、设计、工程、护理等专业。大专生也可转移部分学分。

3.高等职业技术学院：新留学热点，选择攻读高等职业文凭课程，然后转入到大学的学位课程，实用性强，学费低，移民快。

4.大学预科：如学生想进入例如悉尼大学、墨尔本大学等顶尖大学，需要从大学预科读起，四年时间完成本科学士学位，适合家庭经济条件充裕的学生。

专升硕

1.直接入读大学的硕士课程：由于澳大利亚大学研究生课程一般都需要学生能够提供本科学士学位证明，所以只有部分学校部分课程接受大专生直接读硕士课程，有的专业还需要提供相关的工作经验证明。例如塔斯马尼亚大学，该大学在行政管理、国际商务、市场营销、工商管理、信息技术方面提供专升硕，并为优秀的学生提供奖学金。

2.通过硕士预科，再进入硕士课程：IBT教育集团中的PIBT、SAIBT和QIBT提供这类的研究生预科课程。学生在完成8个月的研究生预备课程以及一年的研究生文凭课程后，最后再读6个月的硕士课程。学费适中，时间节省。主要专业有：工商管理、电子商务、市场营销、国际商务、专业会计、计算机科学、大众传媒、信息技术等。

各类毕业生赴澳洲留学的课程选择时间

各类毕业生赴澳洲留学的课程选择时间

高中和三校毕业生的选择首先，高中和三校毕业生可以选择近年非常流行的职业课程，职业课程在第一期的问答中已经向大家介绍了一些内容，它的优点在于费用低，时间短，可以移民。读职业课程的同学两年的全部费用实际支付只需5~10万人民币，用1.5~2年的时间就可以拿到澳洲


高中和三校毕业生的选择

首先，高中和三校毕业生可以选择近年非常流行的职业课程，职业课程在第一期的问答中已经向大家介绍了一些内容，它的优点在于费用低，时间短，可以移民。读职业课程的同学两年的全部费用实际支付只需5~10万人民币，用1.5~2年的时间就可以拿到澳洲高级职业资格证书，并获得澳洲永居的身份。毕业后可以选择工作或者继续读本科，毕业后的起薪大约为3.5~5万澳币，相当于人民币20多万的年收入；而用永居身份攻读本科的学费只需移民前的1/3左右。

对于高中毕业生还可以选择直接攻读3年的本科，有很多人选择读快速本科课程，读完8~12个月的过渡课程后直接升读大二课程，省去一年预科课程的时间和费用。这可以看成是一个“1 2”项目的课程；另外还有一种“2 1”项目课程，一些学校提供了让学生们用两年时间修完3年本科课程的机会，这样再用一年的时间攻读硕士学位也是非常好的选择。

专科毕业生的选择

再让我们看一下专科毕业生的选择，专科毕业生主要有两种课程选择，一种是专升硕课程，另一种是专升本课程。专升硕的课程一般为1.5~2年，主要专业是会计和计算机，用15万人民币的学费就可以拿到硕士学位，并且部分学校可以提供奖学金。对于学校的选择，有很多同学存在这样一个误区，就是一定要读名牌大学，其实澳洲的整体教育水平非常高，澳洲只有39所大学，但17所大学都在世界200强之内。其中一些学校虽然不是顶尖的排名，但教学质量同样很好，并且为专科生提供了相关课程的学分减免的政策，最多可以减免掉两年的学分，一般可以减免掉1~1.5年学分，这样，我们只要用1~2年的时间就可以拿到学士学位，既节省时间又节省了金钱，不失为一种很好的选择。我们还可以毕业后读一年的硕士文凭课程，两年拿到两个学位———学士和硕士，同时还能获得移民机会。

本科毕业生的选择

对于本科毕业生在选择研究生课程时，目标要明确，是否想要移民从而得到在全球竞争的发展机会非常重要，有的同学选择学校时，只看排名，不看课程设置。其实不是所有学校课程的设置都满足移民打分要求，如选择失误，会造成时间和费用的巨大浪费。现在硕士移民课程主要包括：工程建筑，注册教师，软件工程，会计，翻译，护理等方向。

澳大利亚翻译学院(AITI)简介

澳大利亚翻译学院(AITI)简介

澳大利亚翻译学院介绍
今天，澳大利亚留学网给大家介绍一下“ 澳大利亚翻译学院”，一个培养翻译专业人才的摇篮。该学院是澳大利亚政府注册的澳洲境内最大的中英文翻译培训学院，也是最早举办澳大利亚翻译资格认证考试培训的机构之一。

澳大利亚翻译学院是澳洲政府及澳大利亚翻译资格认证局（NAATI）认可的教育培训机构：它经澳大利亚教育部注册认可，有资格教授澳洲全国认可的翻译课程，并颁发全澳认可的Diploma 及Advanced Diploma文凭 (Provider Number: 21662)。澳大利亚翻译学院获澳大利亚教育部批准，有资格招收海外学生(CRICOS Number: 02692F)。

澳大利亚翻译学院提供的 Advanced Diploma of Translating 课程为澳大利亚翻译资格认证局（NAATI）认可课程，学生在通过课程考试后，可直接申请并获得NAATI 专业级（即三级）翻译资格证书，无需再参加澳大利亚翻译资格认证局（NAATI） 举办的翻译资格认证考试。

澳大利亚翻译学院拥有阵容强大的师资队伍。我学院的教师均拥有NAATI 翻译专业级（即三级）以上资格证书，大部分教师拥有博士或硕士以上学历。他们均拥有多年的翻译教学经验与翻译实践工作经验，是澳洲翻译领域的佼佼者。另外，我们还聘请了澳大利亚翻译家协会和中国翻译家协会的资深教授作为我们翻译课程的客座教授和顾问。

澳大利亚翻译学院位于澳大利亚维多利亚州首府墨尔本市市中心，学院拥有现代化的电脑及声像语音教学设备、宽敞舒适的教室和翻译学习专业图书馆，为学生提供优越的学习环境和丰富的学习资源。学院下属的专业翻译公司及合作的数十家翻译公司，还可为学生提供范围广泛的翻译工作。

课程名称：


二级口译 Diploma of Interpreting (Paraprofessional Level)

澳大利亚教育部和维多利亚州教育部注册认可课程，颁发澳大利亚全国认可文凭。
该课程的学习侧重英汉双向口译的训练，辅之以中英文口语与听力水平的提高。其主要科目包括：会话口译、口译实践、口译职业道德、口译英文学习、口译中文学习、澳洲口译背景知识等。
三级口译高级文凭 Advanced Diploma of Interpreting (Professional Level)
澳大利亚教育部和维多利亚州教育部注册认可课程，颁发澳大利亚全国认可文凭。
该课程的学习侧重英汉双向口译的训练，辅之以中英文口语与听力水平的提高。其主要科目包括：英汉双向口译、口译理论与职业道德、口译高级英文、口译高级中文等 。



三级翻译高级文凭 Advanced Diploma of Translating (Professional Level)

澳大利亚教育部和维多利亚州教育部注册认可课程，颁发澳大利亚全国认可文凭。
该课程的学习侧重英汉双向笔译的训练，辅之以中英文阅读与写作水平的提高。课程主要科目包括：英汉互译、翻译与理解、翻译与文化、机器辅助翻译、电影字幕翻译、文学翻译、翻译辅助工具的使用等。

NAATI Approved Course ( 澳大利亚翻译资格认证局认可课程 )
NAATI 是 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters ，暨澳大利亚翻译资格认证局的英文首字母的缩写。 NAATI 是澳大利亚进行翻译资格认证的唯一机构，同时也是澳大利亚移民部指定的进行翻译职业评估的唯一机构。

NAATI 翻译资格等级过去是由低到高分为一至五级。现在的分级标准为四级分级法，相当于过去的二级至五级。所谓的三级翻译资格，现在统称专业级翻译资格；它是在澳洲从事专业翻译工作的基本要求，也是澳大利亚移民部评定申请人以翻译职业移民和获得社区语言 5 分加分的最低要求。三级翻译资格证书包括英译中笔译、中译英笔译和中英双向口译三种。

通常来说，获得 NAATI 翻译资格的方法大致有两种：一种是参加 NAATI 这一机构本身举办的翻译资格认证考试，另一种是就读由 NAATI 认可的翻译课程并通过该课程的考核。 NAATI 多年的统计数字表明，直接参加 NAATI 举办的翻译资格考试的通过率很低，这主要是因为考生对 NAATI 翻译资格考试的形式和标准缺乏了解，更缺少相关的系统培训与练习。解决这一问题的最佳方法就是就读由 NAATI 认可的翻译课程，系统地、专业地学习并掌握翻译知识和技能，从而达到 NAATI 翻译资格的标准。

澳大利亚翻译学院提供的 Advanced Diploma of Translating 课程为 NAATI 认可课程，这意味着学生在通过课程考试后，可直接申请并获得 NAATI 专业级（三级）翻译资格，无需再参加 NAATI 本身举办的翻译资格考试。


师资力量: 澳大利亚翻译学院部分教师简介

MR.Li：

澳大利亚 翻译学院教务总监
NAATI 认证中译英笔译、英译中笔译及中英双向口译专业翻译
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
李先生毕业于北京大学英语系。大学毕业后到国家外文局（现负责中国翻译等级考试的出题与评定，相当于中国的NAATI）从事专业翻译工作达六年之久。李先生来到澳洲后继续从事专业翻译工作，名扬澳洲翻译界。近年来，李先生在大学教授翻译的同时，潜心研究NAATI翻译等级考试，被誉为“NAATI考试王”。李先生的主要著作/译作有：《世界引语大辞典》、《英语百科大词典》、《劳伦斯自传》等。



Mr Huang：

NAATI考試前主考官
NAATI 认证中译英笔译、英译中笔译及中英双向口译专业翻译
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
黄先生早年在中国获得学士学位，后在澳大利亚迪肯大学进修翻译研究生课程。黄先生曾在澳洲政府部门担任专业翻译，并为澳洲大型公司提供汉语培训。黄先生曾担任 NAATI 考试主考管，对 NAATI 考试的评分标准把握得极其准确。他的授课深入浅出、生动活泼，深受广大学员喜爱。



Professor Ouyang ：

澳大利亚翻译家协会会员，澳大利亚翻译学院客座教授兼顾问
澳大利亚著名诗人、作家和翻译家
NAATI 认证中译英笔译、英译中笔译及中英双向口译专业翻译
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
欧阳教授于 1995 年在澳大利亚 La Trobe 大学获得英文博士学位。他在澳大利亚和中国的数所大学担任客座教授的同时，也一直在从事专业翻译工作。欧阳教授是澳大利亚用英文写作诗歌的著名诗人，其英文诗集多次获奖。 欧阳 教授也用中文和英文创作小说和其它文学作品。 欧阳教授现已出版各类著作、译作共三十余种。



Professor Yu：

中国翻译家协会会员，澳大利亚翻译学院客座教授兼顾问
曾任中国数所大学英语系系主任，英语翻译教授
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
于教授 60 年代毕业于沈阳师范大学英语系。大学毕业后从事英语及翻译教学数十载，曾任辽宁省和云南省数所大学的英语系系主任、英语翻译教授。于教授也被一些公司聘为高级翻译和译审。于教授的主要著作有 English Basics: an ESL textbook for Adults, University Under the Red Sun （英文小说）等。



Dr. Zhang：

澳大利亚墨尔本大学英语教育博士
NAATI 认证中译英笔译、英译中笔译及中英双向口译专业翻译
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
章博士早年在中国先后获得英语语言文学本科和硕士学位，继而赴新加坡研修英语教学法，后在澳大利亚墨尔本大学获得英语教育博士。章博士曾在中国大学担任讲师和副教授，教授英文写作、翻译等课程，也曾在澳大利亚、新西兰和新加坡数所大学教授英文。章博士的学术研究主要侧重于英汉翻译理论与实践、同声传译、系统功能语言学、 EAP 、 ESL 等，并在国内外多种学术刊物上发表过数十篇论文。



Mr Guo：

澳大利亚大学教育学硕士
NAATI 认证专业翻译
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
郭先生从事英语及翻译教学数十载，积累了丰富的教学经验；他一直以来也从事专业翻译工作，拥有丰富的翻译实践经验。郭先生对翻译理论、计算机在翻译中的应用等具有深厚的造诣。



Ms Belinda Needham:

澳大利亚大学文学士
英语语言教育专家
Needham 女士 1996 年毕业于澳大利亚 Deakin 大学。毕业后先后在澳洲和海外从事英语教学十数载，积累了丰富的教授英语为非母语人士的教学经验。 Needham 女士对中国留学生的英文特点非常了解，讲课深入浅出，互动性强，深受学生喜爱 。



Mr Stuart Whitman：

澳大利亚大学文学士
澳大利亚大学教育研究生文凭
英语语言专家


Whitman先生1998年毕业于澳大利亚James Cook大学，2001年获得澳大利亚Monash大学的教育研究生文凭。Whitman先生在澳洲和海外从事英语教学多年，具有丰富的英语教学经验。他也是积极的社会活动家和外交家，曾在联合国及多家国际机构担任过各种职务。



Ms Gao

中国大学英语硕士
NAATI 认证专业翻译
澳大利亚 NAATI 翻译等级考试顶级专家
Ms. Gao 毕业于中国郑州大学，先后获得英语文学士和硕士学位。 Ms. Gao 在中国和澳洲大学担任大学讲师多年，也从事过多年专业翻译工作，具有丰富的教学与实践经验。

Ms Catherine Zhang：

张女士1984年毕业于北京国际关系学院英语系，获得文学士学位。1985年至1987年参加联合国同声传译培训项目，获同声传译研究生文凭。张女士在中国劳动部外事局担任高级翻译多年，为多位国家领导人做过翻译。2006年温家宝总理访问澳、新及南太平洋岛国，张女士为温总理担任记者招待会的翻译工作。


Mr Xu：

许先生1982年毕业于厦门大学英语系，获文学士学位。1985年至1987年参加联合国同声传译培训项目，获同声传译研究生文凭。许先生在中国邮电部担任高级翻译多年。在澳大利亚期间，许先生曾担任过近十年的NAATI考试主考官及汉语专家小组成员。

联合国同声传译研究生文凭
NAATI认证5级口译（高级同声传译）及4级笔译（高级笔译）
澳大利亚NAATI翻译等级考试顶级专家
联合国同声传译研究生文凭
NAATI认证5级翻译（高级同声传译）
澳大利亚NAATI翻译等级考试顶级专家
澳大利亚留学网是澳大利亚翻译学院的官方代理，我们有无数学生已经从该学院毕业，并且大多数取得了NAATI翻译资格。AITI的课程有半年的文凭，适合1.5年学历持有者配套到2年学历；也有2年的高级文凭，适合海外学生进修。具体的课程方案设计，请和签证规划，请和我们的顾问联系。

全面解析：澳洲大学翻译专业的可读性

全面解析：澳洲大学翻译专业的可读性

国家和高校出台了各种资助政策，确保贫困生学习。除了大家所熟知的助学贷款以外，还有奖助学金、特别困难学生补助、学费减免等政策。
春秋网国外大学库
如何看待山东省取消高中文理分科
浙江2009年新课改高考方案公布
教育部拟将大学新生不报到记入诚信档案
中国造富大学排行榜出炉
大学生创业：4年坐拥300万
教育部：严限供大于求研究生专业招生
福建：特长生报名后须参加全国统考
湖北省艺术高考招录政策出台
　　2007年的9月1日，澳洲移民局将实施最新的技术移民政策。经过此次较大程度的政策调整，想要获取紧缺职业(MODL上的职业)加分将不那么容易，原来的一些移民热门课程可能将风光不再，而翻译专业却成为此次调整的最大受益者。

　　按最新政策，雅思四项单科成绩都达到7分，能获得额外的奖励分10分，这样语言能力的得分就变为25分，比现行的移民政策还要多5 分。这样通过120分的移民线就更加容易了。而翻译硕士的入读条件基本都是雅思7分，相信以此基础再加上澳洲两年的专业学习，想考不到4个7分都不可能了。

　　目前只有四所大学开设的翻译硕士课程是被NAATI(澳大利亚翻译协会)认可的，即学生只要参加该课程的学习并取得规定的成绩就自动获得NAATI三级翻译的资格，达到职业评估的要求。对于想要移民并且喜爱英语的学生来说，翻译课程无疑是一个最佳的选择。

　　澳洲翻译行业背景

　　澳大利亚既是一个移民国家，也是一个多元文化汇集的国家。约23%的澳洲人出生于另一个国度，略过四分之一的人口父母亲中至少有一个出生于海外。来自140多个国家的人选择成为澳大利亚公民。由于国民日益增长的语言、文化交流需要，翻译和口译(以下统称翻译)行业成为澳大利亚必不可少的行业，其在澳大利亚政府和各行各业的重要性远超过其他国家。

　　澳洲翻译资格认证

　　如要在澳大利亚从事翻译工作，必须经由澳大利亚翻译与口译认证协会(NAATI)认证就业资格。所有澳大利亚政府部门认可的翻译服务均要求由被NAATI认证的从业人员提供。因此，NAATI认证就是在澳洲从事翻译工作的行业执照。

　　目前，NAATI共提供三种不同的认证方式：完成由NAATI认可的澳洲学历，或顺利通过NAATI资格认证考试，或通过NAATI的海外翻译专业学历评估。由于目前通过考试的比例极低(不超过10%)，而海外学历评估要求申请人具备丰富的翻译经验，所以获得NAATI认证的最佳途径就是获得一个被NAATI认可的澳洲学历。

　　NAATI一般定期对澳洲大学或TAFE学院教授的翻译课程进行核定、评估或接受新课程申请。通过审核的课程，将被列入NAATI认可澳洲学历清单。

　　被NAATI认可的澳洲大专以上学历课程

　　麦考瑞大学 (Macquarie University, 网站：www.mq.edu.au)

　　麦考瑞大学创建于1967年，位于悉尼西北部18公里处，校园内共有8个国家级研究中心，另外还有13个研究中心和10个博物馆以及数学成果收藏室。麦考瑞能够提供一系列高质量的专业课程，如：会计、应用金融、商务管理、市场学、信息科学、翻译学以及教育学等。

　　麦考瑞大学受NAATI认证的课程有：

　　Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting

　　Master of Arts in Translation and Interpreting

　　这两个课程目前开设以下语种：汉语、法语、日语、韩文、西班牙文、泰国语和手语。

　　这两个课程包含了丰富的翻译实践和翻译技巧知识。

　　这两个课程的入学要求为：

　　学术要求――学士学位，并熟练掌握两门语言;

　　英语要求――雅思7分，单科6.0分以上。

　　目前，就读于这两个课程的学生来自世界上多个国家和地区，诸如阿根廷、奥地利、中国、智利、德国、香港、爱尔兰、日本、老挝、马来西亚、西班牙、南韩、台湾、泰国、美国等。

　　翻译和口译硕士学位 (40 cp)课程结构：

　　必 修：翻译、口译理论与实践，文本分析简介，口译技巧，翻译、口译研究方法，公众演说，翻译写作技巧，跨文化语用论

　　选 修：电脑辅助翻译，翻译实践，口译实践，媒体语言传播，词典编纂，公众口译与翻译，论文，语法、释义与演说，交流中的语言与文化研究

　　西悉尼大学(The University of Western Sydney, 网站：www.uws.edu.au)

　　位于悉尼的西部,由六个校区组成，距悉尼市中心商业区25到60公里不等，是澳大利亚最大的大学之一。学校为超过三万名学生提供高质量的教学，他的学位课程在世界范围内被广泛认可。西悉尼大学有着来自世界70多个国家的3000多名留学生，攻读西悉尼大学的本科、研究生、英文以及文凭课程。学校的教员与学生的比率适中，教学质量突出，各项福利设施完备。

　　西悉尼大学受NAATI认证的课程有：

　　IBachelor of Arts (Interpreting and Translation) .

　　Graduate Diploma in Interpretation and Translation.

　　墨尔本皇家理工大学(RMIT, 网站：www.rmit.edu.au )

　　皇家墨尔本理工大学(RMIT)创办于1887年，是澳大利亚最大的多层次国立大学之一，大学是一所全球性大学。它拥有大约56，000多学生，包括8000名国际学生。大学的基础设施完备，通讯系统发达，在世界各地管理着种类繁多的学术课程、定制的培训课程以及顾问咨询服务，大学拥有二十个科研中心和研究机构，并且在澳大利亚境外提供超过五十六个授予学位的课程。"

　　RMIT受NAATI认证的课程是：

　　Advanced Diploma of Interpreting and Translation.)

　　Master of Social Science (Translating and Interpreting)

　　昆士兰大学(UQ，网站：www.uq.edu.au )

　　昆士兰大学是世界一流大学，它1910年建校，招收海外学生已有50多年的历史。昆士兰大学距离布里斯班中心商业区仅7公里，它具有世界一流的学习和研究环境，可以有更多的教育和社会活动机会了解有影响力的多文化背景的布里斯班市。

　　UQ受NATTI认证的课程：Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting

澳大利亚翻译专业杰出大学

澳大利亚翻译专业杰出大学

　　9月澳洲技术移民政策的调整，对于选读翻译专业的澳洲留学生来讲，是一个大好消息。因为，新政策强调了英语对新移民在澳洲就业的重要性，并提出了流利英语的新概念，将英语的最高加分从原来的 20 分提高到了 25 分，这给本来就有较强英语基础的翻译专业留学生带来了极大方便。同时，由于翻译专业位列 60 分的职业清单上，只要完成翻译硕士的学习，即有资格在澳洲境内申请独立技术移民，而不需要受新政策一年工作经验的限制。此外，自从澳洲移民部对独立技术移民通过分数线提高到 120 分后，许多打算申请移民的人士面临着差 5 分的尴尬，获取 NAATI 证书成为一个加分的重要途径。鉴于以上种种原因， NAATI 认可的翻译课程将会越来越受到留学生的青睐。

　　下面先简单介绍一下NAATI（ National Accreditation Authority of Translators and Interpreters）, NAATI即澳洲翻译资格认可局,总部位于澳大利亚首府堪培拉，是国际公认的口译及笔译资格认证机构，也是澳洲唯一的翻译专业认证机构，新西兰政府认可并雇用此类翻译。所有在澳洲想从事翻译服务的人员都要经过NAATI认证,方可成为翻译从业人员。

　　NAATI认证共提供三种不同的认证方式:1、完成由NAATI认可的澳洲学历 2、顺利通过NAATI认证考试 3、通过NAATI的海外翻译专业学历评估。而三种方式中由于目前通过考试的比例极低（不超过10%），评估又要求申请人具备丰富的翻译经验，所以获得NAATI认证的最佳途径就是获得一个被NAATI认证的学历。澳大利亚的翻译专业比较注重理论和实践的结合，将国际翻译界一流学者和专家的经验转化为学生的实际技能。

NAATI一般定期对澳洲大学或TAFE学院教授的翻译课程进行核定、评估或接受新课程申请。通过审核的课程，将被列入NAATI认可澳洲学历清单。目前被NAATI认可的澳洲大专以上学历课程的大学有：

　　西悉尼大学：翻译和口译研究生文凭

　　麦考瑞大学：翻译和口译研究生文凭、翻译和口译硕士学位

　　昆士兰大学：高级翻译和会议口译硕士学位（限日英、英日翻译）

　　下面具体介绍一下以上三所大学的翻译专业：

　　1、昆士兰大学－Mater of arts in Translation and Interpreting(Englis and Chinese)

　　昆士兰大学是以其卓越的综合实力著称的大学,其文学院开设的翻译学在St Lucia校区。翻译学下设两个专业Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation ,Mater of arts in Translation and Interpreting(English and Chinese),其中Mater of arts in Translation and Interpreting(Englis and Chinese)被澳大利亚翻译认可局定为澳洲翻译认可局（NAATI）认可课程。

　　昆士兰大学的Mater of arts in Translation and Interpreting(English and Chinese)课程设置着重培养学生的英语和汉语间互译技术和技巧,同时使学生明确翻译的理论并在实践中得以运用。增强学生了解以英语和汉语为母语的国家的文化习俗和社会生活。使之能够应对多样的翻译需求。因此该课程不止是一门教授语言的课程，也是一门以注重培养学生的翻译技能及扩大相关领域知识范围的特殊课程。该课程学制1.5年,入学时间为每年2月,申请截止时间为前一年的8月31日。其入学要求为申请人需具备学士学位证书,或翻译专业的GC、GD文凭,并能熟练掌握英语、汉语两种语言,而且申请时还要参加UQ的School of Languages and Comparative Cultural Studies 的笔试和面试。

　　Mater of arts in Translation and Interpreting(English and Chinese)成为NAATI认可课程，这就意味着，如果学生在规定的课程中获得优良的成绩就可以自动获得澳洲翻译认可局的认可证书。有了这张证书，就可以在澳大利亚的各个领域从事翻译工作，成为澳大利亚认可的翻译员。澳大利亚翻译认可局对UQ翻译学课程的认可本身反映出，其课程不但重视理论研究，而且也讲究实践经验。这种理论与实践紧密结合的课程能为今后从事翻译的人士打下坚实的理论基础。同时明确一点澳洲能获得NAATI认证的只有三所学校的翻译专业，而昆士兰又以其雄厚的综合实力使该专业越来越受到欲读翻译专业的广大留学生的青睐。

　　2、西悉尼大学 －翻译和口译研究生文凭课程

　　西悉尼大学翻译和口译研究生文凭课程是澳洲最知名的翻译类课程，也是澳洲最早获得NAATI认证的课程。本课程专为培养翻译人才而设置，设置多种语言的翻译课程。完成文凭课程的学习后，可以升入Master of Arts (Interpreting and Translation)继续学习。需注意，如果要获得NAATI认证，则必须在NAATI相关课程（笔译、口译）都获得70+的成绩。

　　3、麦考瑞大学――翻译和口译研究生文凭、翻译和口译硕士学位

　　麦考瑞大学的研究生文凭和硕士学位由该大学的语言学系提供。这两个课程目前开设以下语种：汉语、法语、日语、韩文、西班牙文和泰国语。这两个课程包含了丰富的翻译实践和翻译技巧知识。需注意，如果要获得NAATI认证的话，必须在口译或者笔译的单科中获得75+的成绩。

　　目前，就读于这两个课程的学生来自世界上多个国家和地区，诸如阿根廷、奥地利、中国、智利、德国、香港、爱尔兰、日本、老挝、马来西亚、西班牙、南韩、台湾、泰国、美国等。

　　NAATI 小常识· ÷

　　NAATI 的考试有严格的要求和特定的规则，其目的是保证翻译行业的质量。通过三级翻译考试不仅要有双语知识，还需要掌握翻译技巧，了解澳洲翻译行业的职业准则，并在规定的时间内严格按照 NAATI 的要求进行翻译，同时还需要了解澳中两国的社会、文化、法律、经济、外交等各种背景知识。如果没有经过严格训练，要达到以上要求是很难的。因此，选择一家师资精良、经验丰富的培训机构，参加严格系统的专业翻译培训是非常必要的。

　　　NAATI 翻译资格分为 5 个等级，级别越高，难度越大。每一个级别都分为笔译及口译两部分，而笔译又分中译英和英译中两个方向。考试时允许使用字典和电子词典。考试满分为 100 分，通过分数为 70 分。根据 NAATI 目前的规定，分如下几级：

　　初级笔译员（即 2 级），通过 NAATI 课程或考试取得资格；初级口译员（即 2 级），通过课程或考试取得资格；笔译员（即 3 级），通过课程、考试或海外学历取得资格；口译员（即 3 级），通过课程或考试取得资格；高级笔译员（即 4 级），通过课程、考试或海外学历取得资格；会议口译员（即 4 级），通过课程、考试或海外学历取得资格；高级笔译员（资深）（即 5 级），根据资格和资历认可；会议口译员（资深）（即 5 级），根据资格和资历认可。

　　笔试分为英译中和中译英两个方向。每个方向笔试的时间为 2.5 个小时加上 20 分钟阅读时间，翻译两篇 250 个字的文章。英译中是从 3 篇文章中选 2 篇。中译英是从 4 篇文章中选 2 篇。另外，还有职业道德准则试题。考试满分为 100 分，其中 90 分为文章翻译， 10 分为职业道德准则。

　　口试分为对话翻译和连续翻译两部分。对话有两篇，每篇在 375-400 字左右。连续翻译有两篇：英译中和中译英。口试采用录音或考官面试方式，考生将听到的录音翻译成另一语言，并录音在另一台录音机上，供考官评分。考试满分为 100 分，其中 50 分对话翻译， 30 分连续翻译， 10 分职业道德准则， 10 分社会和文化问题。

全球领先的澳洲麦考瑞大学翻译学硕士

全球领先的澳洲麦考瑞大学翻译学硕士

　　麦考瑞大学是澳大利亚的一所名牌大学，其语言学系更是澳洲首屈一指。澳大利亚尽人皆用的《麦考瑞大辞典》就是由麦考瑞大学语言学系独立编制完成的。
　　从研究項目的广泛性上看：麦考瑞大学语言学系不但是澳大利亚最大的语言系，在世界上也可以说是数一数二的。
　　从知名度上看：麦考瑞大学语言学系是澳大利亚及亚太区最好的一个系，在世界上也可名列第四、第五位。最值得学生注意的是，系里有很多世界有名的教授，其中包括语言学界无人不知的泰斗，韩礼德，麦蒂森，豪大卫，及巴特大卫等教授。
　　麦考瑞大学语言学系的翻译学正式被澳大利亚翻译认可局（NAATI）定为澳洲翻译认可课程。这就意味着，如果学生在规定的课程中获得优良的成绩就可以自动获得NAATI的认可证书。有了这张证书，就可以在澳大利亚的各个领域从事翻译工作，成为澳大利亚认可的翻译员。NAATI对麦考瑞大学语言学系的翻译学课程的认可本身反映出，其课程不但重视理论研究，而且也讲究实践经验。这种理论与实践　紧密结合的课程不仅能为今后从事翻译的人士打下坚实的理论基础，也能为将来从事教学、研究的学者提供丰富的实践经验。
　　大部分在麦考瑞大学语言学系教授翻译课程的老师都有博士学位，几乎所有教授口译和笔译的老师都有NAATI頒发的认可证书，他们一面从事着各类翻译，一面将其积累的丰富经验传授給学生，使理论与实践相得益彰。从事教学的老师中还有4个国际同声传译协会的成员。该组织在全世界只有2,700名成員，在澳大利亚仅有18名，他们代表了口译的頂尖水平。很多语言系的名教授都参与了与翻译课有关的课程教授。
　　翻译越来越被看成是一门新兴跨学科領域。现在不仅仅是语言学要研究翻译，政治学、心理学、社会学、人类学、认知学、传媒学、历史学等都在从不同的角度、不同的层面、不同的領域研究翻译变化、作用、影响及发展方向。这就为从事翻译、学习翻译的人士提供非常广泛的工作机会。获得的NAATI颁发的认可证书，在澳大利亚找工作将如虎添翼。
　　笔译和口译文科硕士（Master of Arts in Translation and Interpreting）
　　翻译硕士（Master of Translation）
　　会议口译硕士（Master of Conference Interpreting）
　　翻译和口译研究生文凭（Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting）
　　笔译和口译文科硕士（Master of Arts in Translation and Interpreting）
　　学制1.5年，40学分，3月、7月开课；
　　笔译和口译文科硕士，是为希望学习掌握专业笔译和口译技能并进而获得硕士学位的学生而设计的。除了专业培训外，课程还将包括翻译和研究内容方面的理论。笔译和口译文科硕士要求海外学生全日制1.5年完成，
　　入学要求：
　　具有本科学位，GPA2.5以上，且熟练掌握2种语言知识。如果申请人的母语不是英语，必须通过相当水平的英语测试（IELTS 7.0，笔考TOEFL 600，机考TOEFL 250），或者在麦考瑞大学语言中心完成翻译和口译预备课程（TIPP）。
　　课程安排：
　　核心课程（学分）：笔译和口译理论及实践（4）；课程分析介绍（4）；口译技能（4）；
　　笔译实践（4）或口译实践（4）；笔译和口译的研究方法（4）；演讲（2）；笔译写作技能（2）。
　　选修课程（学分）：计算机翻译（4）；笔译实践（4）；口译实践（4）；多媒体语言转换（4）；
　　词典编纂（4）；社区笔译和口译（4）；论文（8）；高级笔译（4）；文法与寓意（4）；
　　语言与文化沟通（4）；语用论（4）；文体论及文献笔译（4）；文化差异管理（4）；市场管理（4）；国际系统（4）；国际关系理论（4）；国际政治经济（4）。
　　翻译硕士（Master of Translation）
　　依据学生背景有两种选择：
　　学制2年，60学分，3月开课；或学制1年，32学分，3月开课（如果学生已有NAATI资格认证或相关的澳州或海外资格）。
　　课程目标是希望通过提供个体学习成为高级专业翻译，及为专业翻译工作者提供更高级别的专业知识与技能。这个课程将可以使学生翻译更高水平且难辩的专业文章，并为NAATI考试做好准备。
　　入学要求：需具备下列条件之一即可
　　有NAATI专业翻译资格；
　　获得研究生文凭，且《翻译实践》课达到最低成绩要求；
　　获得笔译和口译文科硕士，且《翻译实践》课达到最低成绩要求；
具有相当的海外资格。
课程安排：
核心课程（分）：笔译和口译研究方法（4）；翻译理论（4）；高级翻译实践1（4）；高级翻译2（4）；
选修课程（分）：计算机翻译（4）；多媒体语言转换（4）；词典编纂（4）；社区翻译和口译（4）；论文（8）；翻译论题（4）；语言与文化沟通（4）；语用论（4）；文体论及文献翻译（4）；
会议口译硕士（Master of Conference Interpreting）
依据学生背景有两种选择：
学制2年，60学分，3月开课；或学制1年，32学分，3月开课（如果学生已有NAATI资格认证或相关的澳州或海外资格）。
　　课程目标是希望通过提供个体学习成为专业会议口译员，及为专业口译员提供更高级别的专业知识与技能。这个课程将教授学生在模拟会议设备条件下同声传译的研究和实践技巧。并也为NAATI考试做好准备。
　　入学要求：需具备下列条件之一即可
　　有NAATI专业翻译资格；
　　获得研究生文凭，且《口译实践》课达到最低成绩要求；
　　获得笔译和口译文科硕士，且《口译实践》课达到最低成绩要求；
　　具有相当的海外资格。
　　课程安排：
　　核心课程（分）：口译入门（2）；同声口译LOTE1（2）；同声口译英语1（2）；同声口译LOTE 2（2）；同声口译英语2（2）；模仿会议1（2）；模仿会议2（2）；会议口译专业主题1（2）；会议口译专业主题2（2）；口译研究效果（2）；高级连续口译1（2）；高级连续口译2（2）。
选修课程（分）：论文（8）；语言与文化沟通（4）；语用论（4）；国际系统（4）；国际关系理论（4）；国际政治经济（4）；商业文化管理差异（4）；市场管理（4）。
　　翻译和口译研究生文凭（Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting）
　　学制一年，28学分，3月、7月开课；
　　翻译和口译研究生文凭课程，是为希望具有双语知识且想在翻译和口译技能方面寻求提高的学生而设计的。翻译和口译文凭课程需要全日制一年的学习，适合本土和海外学生共同学习。
　　入学要求:
　　具有本科学位，GPA2.5以上，且熟练掌握2种语言知识。如果申请人的母语不是英语，必须通过相当水平的英语测试（IELTS 7.0，笔考TOEFL 600，机考TOEFL 250），或者在麦考瑞大学语言中心完成翻译和口译预备课程（TIPP）。
　　课程安排：
　　核心课程（分）：笔译和口译理论及实践（4）；课程分析介绍（4）；口译技能（4）；
　　笔译实践（4）或 口译实践（4） 演讲（2） 笔译写作技能（2）。
　　选修课程（分）：计算机翻译（4）；笔译实践（4）；口译实践（4）；多媒体语言转换（4）；
　　词典编纂（4）；社区笔译和口译（4）；论文（8）；高级笔译（4）；文法与寓意（4）；
　　语言与文化沟通（4）；语用论（4）；文体论及文献笔译（4）；

生活在澳洲

生活在澳洲

“吃”在澳洲

　　澳洲的饮食文化充分体现了澳洲这个移民国家的多元化民族大团结，在这里你可以品尝到带有特色的世界各个国家的美味食品。有中餐馆，泰国风味餐馆，马来西亚餐馆，印度餐馆，日本餐馆，越南餐馆等等，真是举不胜举！其中，中国餐馆占有主导地位。由于中国有着悠久的美食文化，所以在世界上中餐都享有盛名，当然澳洲也不例外，许多的澳洲居民都喜欢在周末邀上朋友和家人一起去中餐馆去享用世界级的烹饪美食（当然，帐单就AA制啦！）。所以相信不管你走到澳洲的哪个城市，找一家中餐馆用膳不会太困难的，更何况各地的唐人街都享有中国美食城的称号。

　　当然，和美国等城市一样，澳洲也风行着快餐文化以适应快节奏的城市生活，肯得基，麦当劳，意大利pizza等洋快餐遍地都是，在平时上班时间这些都会成为午餐的首选，大概也算澳洲人的工作餐了。所以通常在非节假日时间中餐馆会相对比较冷清，而一到节假日，那又是另一派繁荣景象了！ “穿”在澳洲 　　说起穿就要提到澳洲的季节，澳洲虽也四季分明，但与中国相比温差不大，冬季也比较温暖，平均温度在10度左右，所以厚厚的棉袄与棉背心之类肯定是用不到的，通常一两件薄毛衣便可过冬。再加上澳洲的家庭，办公室，汽车里都具备暖气，所以在工作时间衬衣与西装，节假日休闲装与运动装（特指男士）是比较流行的款式风格，随处可见。

　　不过墨尔本与悉尼等沿海城市在一日内的温度变化却又会很大，有“一日四季”的说法。早上和晚上会很冷，而到了中午却又是烈日当头，让人感觉冬天和夏天同时来到。所以当你一早外出时可要记着多穿件衣服，另外还要随身带个袋子，以便中午因为炎热而脱下的衣服无处摆放哦!

　　澳洲的服装业除了“真维丝”这个品牌你可能听说过以外相信也就没有别的什么名牌了，事实上澳洲的服装多数都是中国进口，处处都可以看到Made in China 的牌子，无论是成人的服装还是童装。不过同样是中国生产的服装但在澳洲销售就价值不菲了（其中有货币比值的问题）。

　　最后还要提一下澳洲学生的校服。在澳洲从小学到高中都会被要求在校时间必须穿校服，在非学校节假日期间如果看到有学生穿校服在外游荡时警察都会干预，询问未去读书的原因。在澳洲每个学校的校服都有各自特色的校徽和颜色，但相同点恐怕就是男女生穿校服时都需佩带专用的领带，而女生不管冬夏季都是穿短裙。还有些学校会配发如袜子，毛衣等统一配套校服用品。

“住”在澳洲

　　澳洲人的居住环境还算优越，每个家庭基本都有自己的房子和院子，只是样式各式各样，有两层楼的别墅式（Townhouse），也有就一层的平方样式（Flat），也有四五幢楼挤在一起的杂院式（Unit）但不管大大小小都会有个院子和车库，而且多数家庭都习惯铺有地毯。

　　留学生在澳洲的居住环境就不会有那么好了，通常都是租用别人的房子，有的是几个学生合租一整套房子然后每人分一间，水电煤气费大家共摊。还有的是租用房东的一间空房间，并可使用房东的一些公用设备，如厨房的炉罩，冰箱和微波炉等，而且水电煤气费用都包括在了房租中。也有些学生（特别是来澳洲留学未满18周岁需要监护权的学生）用"Homestay"的方式，就是房东除了给你提供居住环境以外还为你提供一日三餐，不过这样房租会提高一倍以上，各有各的利弊。

“行”在澳洲

　　澳洲的主要公共交通工具是大巴和市内火车，但各个城市有所差别，在这里以墨尔本为例。由于澳洲历史传统的原因，至今墨尔本许多道路上还保留了有轨电车这一传统交通工具。虽然墨尔本的交通设施还算齐全，但由于地广人稀的原因，许多稍偏远地区交通设施还是不能遍及，所以家庭私车在澳洲是很重要的。

　　墨尔本的主要交通工具是市内火车，与地铁不同的是它多数时间是行走在地面以上的。这里的火车贯穿了主要的交通要道和主要人口居住地区，由于墨尔本市中心是比较繁忙的商业中心，所以许多人在上班时因无法停泊私家车而改乘火车，同时它也是运载学生上学的主要交通工具。澳洲市内火车票的价格是以地区和时间为划分，而且车票是火车和巴士通用的。在每个车站门口的自动售票机处你都可以够得车票，通常分为2小时票（在两小时内乘坐各个市内交通工具都有效），全天票，月票和年票，买时间越长的价格比值相对会越优惠。票价除了与时间有关以外也与地区划分有关，在墨尔本将主要市内地区划分为三个区域，如果你是跨区域乘车票价也会相对增加。

　　墨尔本的公共巴士是除火车以外的辅助交通工具，它能到达相对火车无法到达的区域，但于火车相比就没有那么方便啦！首先因为人口稀少所以巴士的班次会比较少，通常是15分钟至30分钟一班，如果没赶上班次就意味着你要多等半个钟头，要是赶着上班或是上学那就惨啦！其次是巴士没有站名，你要随时保持警惕，特别是搭巴士去一个从未去过的地方，最好在开车前先询问清楚或是给司机打个招呼，不然开过了头可没人负责。巴士的车票相同与火车。

　　最后还要提提墨尔本的特色有轨电车，虽然它已不再是主要的交通工具，但至今保留的原因是它有不同寻常的纪念意义。在墨尔本市中心有专门为游客准备的免费环城有轨电车带你观光墨尔本的景色，在里面还配备了专职的导游为你介绍景点，同时还有许多介绍墨尔本游览点的小册子和地图。

你会说澳大利亚英语吗

你会说澳大利亚英语吗

“你好，伙计！”(G'Day, mate!)

　　全世界的人们对这个问候都很熟悉，尽管他们自己可能从来不这样说。当有人像这样同我们打招呼时，我们就可以知道，他来自澳大利亚。“G'Day, mate!”是一句典型的澳大利亚英语。澳大利亚人认为这就是他们语言的独特之处。如果想知道这句话是怎么来的，你只要想一想一个人在用浓重的澳大利亚口音发“AuSTRAlian”，你就会明白了。

　　在世界上众多说英语国家的语言中，澳大利亚英语也许是不将英语作为本族语使用的人们听起来最为困难的一种英语了。比如说，一个叫托尼(Tony)的人到澳大利亚访问，他也许会听到他的澳大利亚朋友喊他“蒂尼(Tiny)”！托尼没有必要为此感到不愉快——这只是他的朋友的澳大利亚口音，而不是在笑话他个子矮。

　　但是即使你已经适应了澳大利亚英语的语调，你也许依然无法明白澳大利亚当地人的话。你必须了解一些澳大利亚英语的习语。澳大利亚人喜欢玩文字游戏，时不时地说些俚语。他们还喜欢缩短单词以方便交谈，例如用“Aussie”来表示“Australian”(澳大利亚的)。但是在另外一些场合下，许多澳大利亚人都喜欢用一些令人费解的同韵俚语，比如“Steak and kidney”(Sydney悉尼)、或是“Trouble 'n' strife” (wife妻子)!这种同韵俚语很像伦敦东区人说的英语。伦敦东区人口音指的是生活在英国伦敦东部穷困地区的那些人说的英语。也有人说一些三流罪犯也说这种英语以骗过警察。几百年前，英国的罪犯曾被流放到澳大利亚服刑，所以现在有许多人认为这种同韵俚语就是澳大利亚作为流放地的语言见证。

　　最常见也是最不寻常的澳大利亚英语短语“Fair Dinkum”的由来也会让你感到新奇。根据语境的不同，这句话可以解释为“说老实话！”或“是的，这是实话！”

　　如果有人被称为“Dinkum Bloke(诚实的家伙)”，那他就是一个值得信赖的、直率的人。这是一句实实在在的恭维话。有人说这句话是从中文而来，因为在澳大利亚19世纪90年代的淘金热时，中国矿工们将真金称为“ding cum”。



让我们来看看下面的一些澳大利亚英语：

　　arvoafternoon:　　　-　　　as in “I’ll come by your place this arvo.”

　　Aussie　　　-　　　Australian

　　bluey　　　-　　　red-headed person

　　chook　　　-　　　chicken

　　crook　　　-　　　sick

　　cozzie　　　-　　　swimming costume

　　good on ya’　　　-　　　good for you

　　narked　　　-　　　upset

　　no worries/ she’ll be right　　　-　　　no problem

　　Pom　　　-　　　British person

　　Sheila　　　-　　　woman/girlfriend

　　tough bikkies　　　-　　　bad luck

　　tucker　　　-　　　food

　　ute　　　-　　　pickup truck

　　Strine quiz:

　　Australians often shorten their words by taking the main syllable and adding -ie, -ey or -o at the end. Try your hand at Strine! Can you match the Strine English terms to the real thing?



　　澳大利亚英语小测试：

　　澳大利亚人喜欢在谈话中缩短单词，只发出主要的音节，然后在词尾加上-ie, -ey或-o。试试看你对澳大利亚英语的了解有多少。你能指出如下澳大利亚英语所指的是什么吗？

　　1. barbie　　　A. television

　　2. bikie　　　B. candy

　　3. bikkie　　　C. breakfast

　　4. brolly　　　D. umbrella

　　5. brekkie　　　E. can of beer

　　6. chockie　　　F. chocolate

　　7. garbo　　　G. garbage collector

　　8. lollie　　　H. relatives

　　9. mozzie　　　I. biscuit

　　10. rellies　　　J. motorcyclist

　　11. tellie　　　K. barbecue

　　12. tinnie　　　L. mosquito

　　13. smoko　　　M. cigarette break

　　Answers: 1-K 2-J 3-I 4-D 5-C 6-F 7-G 8-B 9-L 10-H 11-A 12-E 13-M

3月1日到5月14日， 2个半月7分感想

3月1日到5月14日， 2个半月7分感想
今天终于拿到雅思成绩了，在成都考的5.14号，说下基础：4级72分，6级75分，T只有570，基础很差。成绩是听力7.5阅读8写作6口语6，综合7，基本达到保7争7.5的目标。下面说一下感想和复习过程。

最大的感想是，雅思一定要4项平衡，个人认为听力和阅读是可以向8分以上冲刺的，而作文和口语因为没有半分所以基本7分封顶，如果个人认为总分7.5分是一个封顶分数，7.5以上可遇而不可求啊。

听力7.5分，估计是错了4个，其中有两个是考试以后就发现的拼写错误……，所以大家要尽量把4,6级的单词全部听写一遍，不要重蹈我的覆辙了……至于听力速度和难度，和剑桥3的差不多，还有强烈建议大家在答题的时候把选择题直接答到answer sheet上，誊抄的时候可以少用很多时间，而且不容易漏抄。

阅读8分我已经很满意了，因为5.14的考试三篇都有T/F/NG的题。阅读关键是速度，我考试的时候最后多了10分钟检查，所以比较轻松。

作文没写好，很多拼写错误，所以大家一定要把拼写练好，还有一定要看清题目，我这次可能就有离题的危险。口语刚进去太紧张，一堆语法错误，part 2和part 3稍微好一点，老外给我6分，我比较满意了。

至于复习，我比较习惯自己去挑书，而不是看推荐的书，我把我个人认为比较好的基本书说一下吧：

3.1~3.15号，背单词，用的是江涛的《80天攻克雅思·词汇》这本编得不错，是从韦式挑得词，经过筛选，而且比较关键的是，前面列出了1500个写作常用词，每个词都有例句，对我后来的写作很有帮助。然后再有1000个阅读单词，还有1000个听力单词，都是分类分好的，很不错，如果有4,6级的基础背这本再合适不过。

3.16~4.14：听力和阅读、写作基础，听力先用《80天攻克雅思·听力》的前60天打基础，这批练习语速快，题目之间无间隔，练习边听边看题和抗打击能力，抗打击力真的很重要。然后做北语的模拟听力分册,10篇模拟题，开始熟悉考试。至于阅读我一直都用《80天攻克雅思·阅读》，这本前60天有60篇大文章，每篇都数出了字数，我拿来练阅读速度，大概可以练到3~4word/s是充分阅读，skim可以到5~6word/s。技巧也是看得这本后20天的概括，个人认为这本是市面上概括阅读技巧最好的书，特别是讲T/F/NG那块。写作基础练各种句型得变换，用也是80天的写作分册，做了前50天的基础。
总得来说80天这套书编得不错，特别是基础部分。

4.15~5.1：报了吧雅思班，开始系统做雅思听力和写作。这期间买了本05年2月第一版的《雅思8分万能作文》，这本编得极好，是英国的考官编的，从作文评分改过以后的标准一直到15篇taskI的例文和30篇TaskII的范文，都是9分标准，其中taskII的范文把经典词汇和经典句型都划出，大大的有用，加上前面做的 基础练习，作文基本就有6~7分了，然后最后还有10个预测题，我这次的作文就是预测题里的，可惜拼写错误太多，只有6分

5.1~5.14：把剑桥3做了一遍，好好找了下感觉，然后就考试去了。

考前三月至两周应看的雅思图书推荐

考前三月至两周应看的雅思图书推荐

考前两周:

Focus on IELTS 聚焦雅思 全真模拟试题集 外研社

IELTS 4 剑桥雅思考试全真试题解析4 (新东方课堂教材)

考前两个月到一个月:

IELTS 3 剑桥雅思考试全真试题解析3 (新东方课堂教材)

IELTS 2 剑桥雅思考试全真试题解析2 (新东方课堂教材)

建议大家在时候要用剑4物尽其用,最好经历一个做题-精读-背单词的过程

可以配合<剑桥雅思真题4精讲

IELTS 1 剑桥雅思考试全真试题解析1 (可以选,但是老了点)

考前三个月:

单词及单项试题练习:

INSIGHT INTO IELTS 剑桥雅思题型透析 I和II 外研社 题目简单,最好的地方就是有讲解,适合入门选手

HOW TO PREPARE FOR IELTS 如何准备雅思考试 北语出的,题目难度大,很锻炼心理素质,建议不要考前使用.

长期同学:(5个月以上准备期)

朗文高级英语阅读 (上,下) 中国电力出版社

怎样做研究How to Research 中国人民大学出版社


############################################################
2008备考雅思选书指南

2008-2-21 艾迪留学博客



2008年海外名校春季大型面试会：免申请费！
　　2008年3月3日-17日，北京、西安、郑州、上海、长沙、武汉、广州海外名校面试会！带着你的简历、带着你的问题、我们为你提供最佳面试机会，4大留学国家，近30所知名院校，现场面试，当场获录取，快速拿OFFER!面试院校提供涵盖理工科、商科、文科等千种专业，及移民热门专业。预约热线：010- 67080808。现在开始预定
　　雅思考试越来越火，但是我们中国考生的平均分却没有越来越火。随着经验的积累，有些教材反复使用后，觉得的确不错，这里推荐给大家。

　　一、阅读与听力

　　这两门没什么好争的，最权威的材料：剑1-6（阅读部分还是剑4—6比较符合现在的难度和思路）。

　　如果这几本书做完了，那么还有两本模拟题相对来说比较好(虽然是比较可靠的模拟题，当然没有剑4—6好)：聚焦雅思全真模拟试题集和雅思应试指导及模拟试题。两本试题集还是颇有难度的，作为真题外的补充训练。

　　要注意：阅读和听力就是要买考官等native speaker出的才行！

　　二、口语

　　1、雅思考官口语实践指导。这本使用于有一定基础的考生，想在口语方面考6分以及以上的考生。它是由资深考官编写的，非常新颖，思路清晰，澄清了许多有争议的问题。

　　2、雅思口语特训。这本相对来说提供的答案和材料更加全一点，对那些连口语的内容都构思不出来的考生比较适合。

　　三、写作

　　1、雅思考试写作(mark morgan主编的)。写作一直是中国老师争议的焦点，观点各不相同。因此，看看这本由资深考官编的写作书，可以了解下native speaker关于写作的观点，能够做到正本清源！

　　2、写作书还是要买本中方教师编的教材作为补充，否则native speaker的思路是在比较难摹仿！鉴于现在还没发现哪本让我可以放心推荐给的中教编的写作书，只好由大家自己决定了。

　　再次强调，看书不在多，而在精，这几本书完全搞懂，不论从题量还是质量来说，雅思考试都绝对没有问题了！

##############################################################################################################################################
这都是些关于雅思资料。希望它们能给你些启示。努力吧！
http://zhidao.baidu.com/question/1149484.html
http://zhidao.baidu.com/question/1052803.html
http://zhidao.baidu.com/question/2003053.html

《雅思阅读》（雅思考官写的，很不错的；）、
《雅思高分作文》胡敏写的，还有《雅思听力》

剑桥雅思考试题型透析（最新版）
剑桥雅思考试全真试题解析1
剑桥雅思考试全真试题解析2
这些也是配有磁带的，

《如何准备雅思考试》+剑桥3，雅思考试机构之一——英国文化委员会组织编写，作者雷·德·维特是雅思考试资深考官和雅思培训专家。训练雅思考试需要的语言技能和应试技巧。本书既适用于自学，也适用于课堂教学，是一本雅思考生必备的经典教材。

关于雅思词汇的，《环球记忆法——词性透析》这本书是一本雅思词汇的权威用书，是黄颜色的封面，定价15元，精心挑选了大量常见的考试必备单词，并将它们按照单词词性的特点进行分类和编辑，使考生能够按照单词的规律性对这些单词进行记忆。
雅思词汇，也可以看看下面这个网站，里面有很详细的分类记忆词汇：）
http://www.ggg.org.cn/archive/list_16_1.htm


给你推荐几本,我用过不错的:

■《剑桥雅思考试 全真试题解析》 推荐度:☆☆☆☆☆

评价：最权威的雅思参考书.与现今考试题目最为接近，非常能够反映考试题目的出题思路，是考生必备的书籍，难度适中，其中个别题目略比考试困难。
(注意:目前出到5本,12345并不是分类的,而是按年份的依次修订版,个人认为都不错,但1年代太久远,题目是4最新颖)

■《3G雅思机经》 推荐度:☆☆☆☆☆
评价：超人等雅思巨匠倾力杰作，其作用在此不用多说，相信考过的人已经被深深震撼。

■《环球雅思培训系列教材》 推荐度:☆☆☆☆
评价：很系统的一套雅思考试用书，包含了很多真题与模拟试题，但有一部分与剑桥系列重复。有一定的参考价值。

■《新东方系列教材》 推荐度:☆☆☆☆
评价：很系统的一套雅思考试用书，适合有计划、有指导的提高，如果循序渐进，会有一定的飞跃。

■LONGMAN当代词典 (英英)推荐度:☆☆☆☆
评价：大部分复习雅思考试90%的人使用电子词典，其实这是一个非常不好的习惯。好像查着快，其实影响了语感和理解力。对阅读危害不小。推荐使用一本比较权威的词典，不要碰到陌生的单词就查什么文曲星、名人，可以用，但不能依赖。这本LONGMAN词典是目前我认为最适合雅思考生的词典，这是一本英-英词典，为什么要介绍这本词典？LONGMAN在这本词典中用词汇量2000以内的单词（全部都是高中水平的词汇）解释了所有近百万个现代英语词汇，学过一段时间英语的都能看懂，而且英英翻译能够从思维上强化你的水平，不信可以试试，用一段时间就会爱上英英词典。建议目标在6.5-7.0分的人使用，说实话，目标在低一些的话用不到这个也能考到你要得分，这是从能力上提高英语水平的书。非常推荐。

■《新概念英语》推荐度:☆☆☆
评价：世界第一的英语教科书。同样适用于雅思，尤其适用于基础较弱，想有一个比较系统的提高的学生，强烈建议学习新概念。对口语、写作帮助非常之大！

■《薄冰英语语法》 推荐度:☆☆☆
评价：语法书籍的第一选择，很详细，但实际上有很多人不需要从头看语法。这本书适合于语法很弱，写作写起来不知道如何造好句子，说话说起来不知如何开口，阅读读起来找不到主题的考生。

■《Listen to this》中级 推荐度:☆☆☆
评价：对于听力来说，真的是一宝。用过的人都知道，书上将每一个部分每一个场景分得非常细致，能让考生在一个比较系统的环境下循序渐进的飞跃。

以上这些,希望对你有帮助!!加油~祝你顺利通过考试!

p.s. listen to this 2
一定要买

##################################################################################################################################################
雅思备考基本训练资料大全

市面上的雅思备考材料种类繁多、参差不齐，如何从繁多的资料中选择最接近ielts考试的训练材料哪？
我的建议是——
1. 首先 cambridge university press 出的材料。所有的ielts试题都是由cambridge university考试委员会出的，所以选用复习材料第一选cambridge university press出的材料。虽说可能有点难，但你必须适应它，它的难度可以说就是ielts的难度。
2. 慎用澳大利亚出的材料，一般他们的难度偏低。
3. 尽量不用国内自己杜撰的材料。
以前挺xdf老师说，老外评价书店里那么多雅思书，大部分都是垃圾。

下面给大家推荐一些雅思资料

综合类：

《how to prepare for ielts》其他任何备考书都可以不买，这本必须买！用过的人都说，这是目前最接近真题的材料了。
我也非常喜欢这本书，老外写的,建议用法：初期可以看这本书，了解题型，分项练习。最后有4个paper,阅读有难度，可以复习中后期做。

《insight into ielts》由剑桥大学雅思培训专家编写,剑桥大学出版社出版。系英联邦国家雅思培训机构专用教材。此书提供的实例,特别是听力口语资料均选自雅思考试库，最为接近雅思考试真题。向来被奉为雅思培训领域的精典教材,中国雅思培训机构的如新东方、环球均将此书作为自己编辑教材的第一手资料。此书有雅思培训“圣经”之称。属于雅思杀手级材料。 2004年，出品了姊妹篇《insight into ielts extra》。透析1是紫皮，￥50左右，透析2是深绿色，一书一磁带。透析2不错。

《101 helpful hints for ielts 》、《202 useful exercises for ielts》，虽说可能有些过时了，但确是很重要的基础训练教材。尤其是内容基本涵盖了Australia的背景，另外对数字和字母的发音训练极其有用。觉得确实是过时了，就是好题外面的书也能找到。

《focus on ielts 》 剑桥刚出不久，基本上囊括所有背景知识与词汇。

《cambrdige ielts 1》、《cambrdige ielts 2》、《cambrdige ielts 3》每本书带有4套a类训练题、2套g类训练题。不用多说了，建议留几套,考前拿来作模拟考试训练。

我建议大家好好研究剑3，有烤鸭专门钻研书本的听力，不断精听，听记原文，精读剑桥阅读文章，吸取好的句型和表达，写作也有了提高。书后的写作范文也值得好好学习。

《cambrdige ielts 4》剑桥4已经出来了，这本当然是无论如何必须买的了,能够体现最新考试动向.如果备考时间短,至少应该从接触剑桥系列来熟悉题型.
ps:剑桥系列是考试机构官方唯一给出的真题,市面上其他一切标榜真题都是假的,是根据这些真题和考试思路而出的模拟题,真经的阅读文章例外.剑桥的题目是从所有考试题库中选出有代表性的,所以既然出版,就被剔除题库,是不可能再考的.

词汇类：

雅思考试的词汇量要求并不是很高，要想拿高分，掌握六级词汇就够了。如果，时间不多或者对成绩要求不高的话，找本四级词汇翻翻也行。可以看看《星火式四六级词汇巧记速记》，共564页。推荐背单词的朋友们看这本书，总体上来说背起来比较轻松。哪怕不是背，翻一翻也是好的。每天50页的囫囵吞枣式记忆法，新东方的“秘诀”。

如果有时间，可以看看《雅思高分词汇突破》和《新东方雅思词汇必备—胡敏》
词汇书3g也有的下。


写作类：

mark morgan 《writing skills for the ielts test》,很多人都推荐的咚咚。有人认为吃透了它，就不用背什么范文、例句了 ^_~
这个作者还挺红的，上海书城还有他其他系列的书。书实在太多了，偶没买。

《建宏国际雅思应考丛书·写作卷》,环雅杨凡的作文书，内容十分翔实，有很多模板，大家可以用用。

《最新ielts考试快速突破——写作(第二版)——吴建业》,观点不错，而且提供了，很多的写作素材。
这本书似乎有新版，我觉得书中的观点可以参考。这本书具体的评论和用法我有个帖子http://bbs.gter.net/bbs/viewthread.php?tid=279143

《新东方雅思考试(ielts)高分作文——胡敏》,里面的文章很地道。
虽然很旧了，不过我还是比较喜欢这本书的。task1的作文我觉得写的不好。整本书是开头写的不好，后来越写越好。60个topic全是雅思作文真题，基本上你看过这些作文，自己写过一些文章做练习，雅思作文就不用怕了。

《思马得学校英语系列丛书——ielts填空式作文法》,提供了大量模板类的咚咚，描述了很多写作上的细节问题，和扬帆的作文书一起用的话，效果不错。
这本书我不太喜欢，太多模板，空空的，没有个性。



阅读类：

推荐新东方张亚哲的系统，综合最好。
《建宏国际雅思应考丛书·阅读卷》、北语《ielts考试技能训练教程·阅读》

阅读成绩的提高在于三个方面：1)单词 2)读题做题技巧 3)快速找词的能力。其实，阅读是可以通过短期训练来提高分数的。对于一个没有多少词汇量的考生，如果，掌握上面任何一本书中的技巧，通过一个星期的阅读训练，至少可以提高1分！！！

建宏的阅读书我看过，不太喜欢。因为书里面有些文章是G类的，很容易混淆大家视听。书的内容有拼凑的感觉，做到后来，你会发现很多阅读练习都是重复用文章。整本书总结起来也就那么几篇文章。份量不够。不过技巧讲的很细致。要看最好初期看。

《雅思阅读真经》
此书有两个版本，但大家不要担心，只是封面不同，内容没有区别。不过市面上应该见不到早版的了，偶随口提一句。这是因为书畅销，出版社再版的缘故。
此书在51雅思网购书排行榜上是冠军。作者是资深雅思老师，所有书中的阅读文章均为雅思真题，书后的题目为作者编写。不管答案是否有争议，阅读文章还是需要大家好好读的。今年有几次考到了真经上的原文。


听力类：

北语《ielts考试技能训练教程·听力》），打基础不错。第八套以后的显著偏难，而且题目有点偏。
此书3g网可以下载，包括语音。偶没做，不过很多烤鸭都比较推崇。建议初期做。

《listen　to　this》，如果时间充裕，可以拿来用用，提高能力。
重基础的教材，各大学英语系的自学教材。取材广泛，口音丰富。坚持精听可以提高。上海新东方强浩老师就是凭着刻苦钻研这套书口语得到飞速提高。这套书共3专辑，初级，中级，高级听力。这里我们建议烤鸭听listen to this2即中级。

《how to prepare for ielts》、《cambrdige ielts 2》和《cambrdige ielts 3》里的听力，在考前可以精做一下。
如果离考试还远，可以每天听听bbc，网址http://www.listeningexpress.com/
这个听力网站非常好！经常有更新。

口语类：

新东方《妙语连珠舌战考官——实战雅思口语》
环球雅思王陆的口语书（她有一个不错的方法，就是在每天睡觉前把一天的生活用英语描述一下，能说多少说多少。）

口语考试总共就那么多topic，有时间的话，每日一个topic，先说后写（写下来，对写作也有好处）。考前，可以到网上看看有没有新的topic，准备一下。

此外，寄托雅思网的gter子青友情提醒，《80天攻克雅思》这套书（4个分册）也很好！详情请参照这个帖子
http://bbs.gter.net/bbs/viewthread.php?tid=280762

最后，我补充了几个图片，方便大家去书店找书。http://bbs.gter.net/bbs/viewthread.php?tid=280762
我也同意那个老外说得，市面上书太多，但好书太少。以上文字只是各大致的评价，未必适合每个人。个人能力有限，一定有我没说到的好书，请大家慧眼识珠。找适合自己的书，这样才能最短时间内取得进步。

怎样学习雅思?

怎样学习雅思?

雅思全名international english language testing system，简称ielts，与托福考试一样，ielts也是一国际英语水平测试，由剑桥大学测试中心、英国文化委员会和澳大利亚高校国际开发署共同管理。雅思考试分为两种模式：academic(学术类)，用于测试应试者的英语水平是否能够在英语环境中就读大学本科和研究生课程，这一点与托福考试有些类似；general training(普通培训类)则侧重评估应试者是否已具备在英语国家生存所需的基本英语技能，即survival english。在欧洲和北美，越来越多的院校开始接受雅思考试成绩。英国、澳大利亚、新西兰等国的移民局将雅思考试成绩作为技术移民及其他类移民中衡量英语语言能力的惟一标准。1990年4月，雅思开始在中国推广，目前我国公派到英国学习的访问学者和攻读硕士、博士学位的人员均需参加此考试。

雅思考试内容主要有以下4个方面。

1.听力

雅思的听力始终是整个考试的第一部分，一般为独白或两人、多人对话，共有4个单元，38至42道题，普通培训类和学术类听力部分的题目完全一样。

4个单元的难度是依次递增的。前两单元主要是一些日常生活中有关社会状态和人际关系的各种场景，例如关于食宿或购物的谈话。后两个单元则是学生在学习过程中遇到的一些典型场景，如与导师或管理人员的讨论以及简短的课程介绍，或对教育、学术以及世界性话题的探讨，具有实际性和常识性的特点。

听力部分常见的题型包括选择题(与托福的选择题类似，有备选选项)、简答题、填空题、图表题、配对题(如将所给图片与所听的内容匹配)。

2.阅读

雅思考试中普通培训类和学术类阅读部分的试卷完全不同。

普通培训类的文章基本来自广告、报纸、说明书、时间表、杂志等一些实用性很强的文字载体，考题测试的目的是看考生能否在阅读中获取、理解并处理最基本的生存信息，因此考题主要是对考生的总体理解能力、定位文中细节能力和对比文中细节能力等进行考核。题型多样，有配对题、简答题、完成句子、选择段落标题、图表题等等。文章长度及体裁并不像托福阅读那样固定，但内容却都是考生在国外生活中所必须面对的东西，由于国内英语学习侧重阅读一些学术性较强的文章，所以考生一开始接触雅思考试会面临一种尴尬，那就是文章篇幅不长，内容也很简单，但却找不到答题所需的信息点。

学术类阅读的文章首先在长度上远远超过托福考试，整个阅读试卷只有3篇文章，文章长度从700词到1500词不等，要在限定的60分钟内完成阅读并解答38至42道题，测试的重点是考查考生对文章基本结构和一些重要信息的掌握情况。其题型与普通培训类雅思考试一样多种多样。

3.写作

写作是测试语言能力的重要方式。目前大多数的美国院校要求申请者必须提供写作成绩，而且将此作为录取申请者的一项重要依据。

雅思考试普通培训类和学术类写作部分的试题也有所不同，考试时间均为1小时，要求考生完成两篇文章，第一篇字数要求为150词，第二篇字数要求为250词。普通培训类的第一道试题要求考生根据题目设定的情况写一封信，内容多与日常生活有关，如抱怨、求职、询问情况等等。学术类的第一道题则要求考生在20分钟内对试卷提供的图表所表达的信息、趋势进行准确的描述。普通培训类和学术类的第二道题目风格相同，都是要求考生就某一观点或现象写一篇议论文，选题多为较大众化的话题，让考生有话可说。

4.口语

托福考试没有口语部分，想要申请助教奖学金的考生往往还要再进行一次口语考试。与托福考试不同，雅思考生面对的不是已录好的规范考题，而是要直接面对考官，进行一对一的面试。这也是雅思考试之所以得到越来越多的认可的原因之一。

雅思的口语面试有一定的模式，评分具有公正度和可信度。口语部分分四个阶段，第一阶段，考官会提出一些简单的基本问题，以舒缓考生的紧张心情。过渡到第二阶段后，考官会请考生就某一问题进行详细的阐述或对某一过程进行描述。然后在第三阶段，考官会给考生提供一张cue card(角色扮演卡)，两个人分别扮演角色，由考生根据卡片上的内容向考官提问，这一阶段往往令很多考生感到很难把握。在最后的一个阶段，考官会请考生来谈一谈将来的计划和打算。整个谈话偏向生活化、口语化，较为轻松。

雅思怎么考

雅思考试的评分体系：雅思考试没有一个规定的及格分数线，申请国家、申请院校及申请的专业都会对申请者的成绩提出不同的要求。

雅思考试的成绩分为9个档次，听力、阅读、写作、口语4个部分分别计分后，再算出一个平均分数。成绩单上会列出4个单项成绩和最后的总成绩。其中听力和阅读分数尾数有0.5，写作和口语分数全部是整数。

1998年年初加拿大大使馆调整移民方案，凡雅思考试达5分的申请人均可优先，雅思成绩同时也是移民新西兰、澳大利亚、加拿大等国的一项重要审核标准。2000年年底澳大利亚宣布申请留学澳大利亚的学生必须提供雅思成绩。雅思分数线具体要求为：在英国就读预科的雅思分数线是4分，移民澳大利亚和留学英国(本科)也只须6分，申请移民加拿大和新西兰的申请者只要达到5分就有机会免使馆面试。

雅思考试的有限期和托福一样，也是两年。考生在参加考试之后的3个月内不允许在世界上任何一个地方再次参加雅思考试。原因在于：第一，雅思认为在3个月之内，作为正常的英语学习，英语水平不可能有实质性的提高，所以重复考一次没有意义。第二，雅思考试的试题会重复使用。

雅思考试的考试地点和时间：目前全国有13个城市设有雅思的考试中心，分别为：北京、沈阳、西安、上海、南京、广州、福州、深圳、成都、武汉、杭州、香港，(天津即将开设考点)。虽然考点有限，但参加雅思考试的考生在考试日期上的选择自由度却很大，除北京以外的其他考试中心每月均有一次考试，而北京每月有两次考试，偶尔还会视报考情况增加一次，但考试人数有严格的限制。随着雅思考试的日渐普及，报名的场面也日益火爆，原先考生可以提前两个星期报名，现在至少要提前两个月报名，在北京的新东方学校，雅思培训也是期期爆满。

如果您想参加雅思考试，请注意以下几点：

雅思考试对词汇的要求并不很高，但却偏向生活化。普通培训类要求非英语专业的考生达到国家大学英语四级水平，学术类要求非英语专业的考生达到国家英语六级水平。雅思考试的答题技巧和题型与托福、大学英语四六级考试完全不同，参加雅思考试的考生如何掌握题型和快速答题就显得尤为重要。

与传统的英语考试不同，雅思考试认为考语法无意义，它更为注重英语语言的实际操作能力，如它的听力部分就是与现实紧密结合的。此外，托福考试不允许在考卷上涂画，而雅思则允许，在试题上做一定的标识和记号也是雅思考试的一项重要的答题技巧。

雅思考试的题型在国内很少见，题型变化多端，以英国英语为主，在答题中考题的难度会逐渐递增，考生应有一定的心理准备。

按通常的经验，一名有中级英语基础的考生通过有关雅思参考书的学习或复习培训，二到三个月即可参加考试。




想考雅思，只要有一定的英语基础就可以的。如果你的英语基础比较差的话，就应该用半年以上的时间好好打好英语的基础，提高英语的能力，这样在你考试的时候才能有所收获。
雅思考试注重的是英语的应用能力，尤其是听力部分，要求应试的人能听懂的是国际化的英语，并不是单纯的标准美音或者是英音，所以在这方面应该下些功夫。最好能用一些比较权威的听力材料，比如说VOA的慢速听力。
阅读材料也很重要，因为可以通过阅读逐步提高自己的英语水平，所以在阅读中要尽量学会积累，天长日久肯定有所收获。

雅思比托福更具可信度

中国人托福成绩之高常常让以英语为母语的美国人深感惊讶，以至于怀疑其成绩的真实性。这是由于善于应试教育的中国人掌握了托福的答题技巧，但这种情况在雅思测试中将很难出现。

与托福相比，雅思注重考查的是你在英语国家的生存能力，对词汇要求也不高，有时更像智力测验。考雅思你大可不必紧绷着神经。而托福则侧重于考查英语这门语言的规范性、技巧性，较为书本化。这也就是为什么在外企工作的人考雅思会成绩不错，而在校学生考托福容易得高分。

雅思对口语要求很高，其听力也比托福难。但雅思成绩很实用，可以将她作为一项衡量口语的重要指标来考察学生的英语运用水平。不少托福分数很高的人还选择考雅思，是因为有些人即使托福成绩600分以上，却仍然只会“哑巴”英语，而雅思的口语测试会更大程度上衡量出人的真实水平。

一位长期从事英语辅导的老师认为：“雅思是目前国内外各种英语测试中最为科学和全面的，能够比较全面地考察出一个人的实际能力。”

雅思考试的有效期与托福一样，都是两年。参加雅思测试的时间间隔至少是三个月。

雅思会很快热起来

其实雅思早在1990年4月起就已经在中国开始出现，但很多人知道它只是近几年的事。近两年报考雅思的人呈急剧上升之势。前两年，北京地区每年报考人数不过七八百，1999年开始达4000人，到去年已达6000人。雅思在北京的考试每月已增加至两次。原先报名只需提前两周，现在必须提前两个月。在新东方学校，雅思的培训是期期爆满。

随着澳大利亚留学政策的改变，今后雅思无疑会得到越来越多人的重视。另一种情况是，越来越多的人把参加雅思考试当作是证实自己英语水平的手段，他们并没有打算要出国，只是想真正地提高实际的英语水平，在就业选择时加重一点砝码，对于这些人来说，雅思可能比托福更能全面反映人的综合水平。

可以预见，未来几年内雅思在中国的火热将是必然的。

高二菜鸟雅思6分经验

高二菜鸟雅思6分经验


　　L6.5 R6 W6 S6，总分6，2005/2/26考的，昨天收到成绩单：)蛮高兴的

　　呵呵～～本人学习情况：高二在读，利用课余在环球参加雅思基础班＋强化班，学习雅思2个多月，打算去澳洲读预科，要求5.5，达到了6：)

　　一直关注屏蔽和屏蔽，还有无忧上的备考资料很多，大家可以看看，帮助蛮大的(有些写作素材的整理归纳，很有启发)

　　下边是我写的一个BLOG的整理，是小菜鸟我的经验……

　　在考前非常焦虑，就在网上和屏蔽里认识的一起奋战2.26的朋友聊天，幽默一下，心情好多了。

　　听力：在考前参加了某校的“真题串讲班”，事实证明，预测的听力题目无一命中……

　　晕死……当时因为时间紧迫，所以看到屏蔽上LILY的那么多那么长的预测也觉得吓人，干脆放弃……只背了那个考前班的预测，可惜一个都没考到，

　　而在2.26中出现的4个SEC全都是机井里的老题，并且这次屏蔽的命中率好像还蛮高的(虽然范围也相对比较大)……

　　说实话有些后悔！！！不过在考场及时调整心态很重要，因为自己并没背很多机井，所以看到全部陌生的题目也没很郁闷的感觉，就当勇敢地接受挑战，考验自己真正的实力！！！

　　最后很努力地听，回来和机井对了答案，有一个SEC全对，其他的也还行，还好觉得题目不是很难，分数6.5

　　阅读：我在2.26的回忆里发了帖子，稍稍谈了下，只是因为第一次考试有些紧张，时间没有合理分配，以至于最后一篇并不难的SUMMARY来不及了，已经找到了最后几格答案的时候，GZ叫停了……：(所以，大家在练习的时候一定要注意合理分配时间，千万别在本来就比较混淆比较易错的T/F/NG上化掉太多的时间！！！另外，感觉就在拼命“找”！像我这样速度不是很快的朋友，千万一定要先看题目，把关键字记在脑子或文章的空白处，大概几个题目一起看下，然后回过头来在文章中一目十行地找！！！6分

　　写作：觉得吴建业老师那本《雅思写作应试技法》帮助蛮大(书里的练习的答案网上有下载，不买书的话直接下载这个看看也有帮助)，像我这样的菜鸟，多看一些环球的例文，多背一些吴老师的短语，句式，自己在脑子里把思路归下类，想几个“万能理由”，基本就OK了。说实话我作文练得非常之少(人懒没办法，学校读书忙。。)，建议同样情况得朋友在考前突击一下作文(我就是)，好好精读几篇高分的作文，分析一下结构，要能背出来就更好了！！！但也别被一些国内作者的思路框死，像环球发的内部教材里的一些老外的作文，看了蛮有启发的！看几篇就会渐渐有点感觉的！

　　不过写作的时候还是比较有“人情味”的，用的单词很少有所谓的“高分词”，而是利用一些生动的比喻和活泼的语言，文末还写了“I'm determined to ..”，不像有些高分作文那么的严肃和死板，这是我个人的一次尝试，收获了6分还是蛮欣慰的！

　　口语：准备的几个TOPIC全没考到，被考官问了很多关于交通的问题，城市的道路状况，司机的水平，最喜欢的交通工具，如何防止司机违反交通规则…………感觉：这个纯粹靠实力的，背了很容易被看出来，也很容易因为很熟而被马上打断问下个问题。。GZ越来越聪明了诶！！

　　关于考官RK(上海华师大)，我也在2。26口语回忆里贴了！

　　对了，本人感觉就是考试的时候一定要装得很轻松，GZ问我“紧张吗”的时候，我说“不”，还说“FULL OF CONFIDENCE”，呵呵，老外喜欢积极乐观的人，与其让对方知道你的不安，还不如绽放自信的笑脸！别忘了在最后说一些“I WISH U HAVE A NICE DAY"类似的话！一定要有礼貌！！最后6分。

　　终于写好了，呼～～最后，一些小TIPS：

　　1、培训班还是蛮有用的，一些有用的技巧和自主提问的机会，是蛮有价值的！

　　2、相信屏蔽的预测，但别依赖，从一开始学雅思就可以拿机井看看，留意下生词和情节

　　3、口语和作文可以同步提高，共同学习，学习作文最让我有收获的成就感！感觉句型词汇都有进步，而且投机取巧地把作文的缜密逻辑搬到口语练习里。。。用口语作文，很有用！(文/rainco)

IELTS考试的模式与结构

IELTS考试的模式与结构


　　对中国考生来说，IELTS考试的词汇要求并不高，主要偏向生活化，但答题技巧和题型因与TOEFL和大学英语考试(4，6级)完全不同，所以掌握题型和快速解答就显得非常重要。通常经验，一名有中级英语基础的考生通过有关IELTS参考书籍的学习或考前复习培训班，二三个月后可参加本考试。

　　IELTS不涉及考生的专业知识，不含语法和词汇题，只测试英语能力，反而可能会列出若干关键词和定义，以帮助考生更好地理解。它主要通过听、说、读和写的方式来测试，由听力、阅读、写作和口试四部分组成，实际参考时间为2小时45分钟。不论哪种类型的考试，所有应试者均采用相同的听力和口试模式，所有同类(G或A)考试同一次都使用同一份试卷。

　　IELTS分两种类型：

　　Academic Module学术类，用于测试应试者是否准备好在英语环境中就读大学本科或研究生课程　　General Training Module移民类，侧重评估在广泛社会教育环境下的生存技能，适用于去英语国家完成中等教育、获取工作经历或参加非学历培训的应试者。其阅读和写作部分要求比学术模式(Academic Module)相对低些

　　IELTS试卷的结构分为以下四部分：

　　Listening

　　4大题，40小题，配对(Matching)，真假(True False)，填充(Gap fill)，多选(Multiple Choice)，完成句子(Sentence Completion)，标签(Diagram Labeling)，选图表(Charttable completion)，简答(Short-answer question)

　　30分钟播放录音，可自行作记号，另加10分钟誉写答案

　　播录音时，每题有几秒的停顿

　　与TOEFL不一样，IELTS可以提前把全部题目看完

　　时间到，休息5分钟，不离场

　　Reading

　　60分钟，3篇文章，各约750字，40小题，篇章结构与平常课文、期刊及杂志上形式较为接近，经常有图表、图解流程等辅助手段。主要有填空，搭配，回答问题，完成句子，多项选择，判断正误等题型。 留学类为3篇长文章，1500-1800字；移民类为多篇短文，如广告等和一篇长文章。其文多来源于报刊和应用文，生活化为其主要特色，如工具、电器使用说明，规程、规章，生活评论性小品文，如教育、环境、娱乐等；有关政治、经济、军事等话题一般不会入选。时间到，离场休息10分钟

　　Writing

　　2篇文章，要求完成时间为60分钟，建议第一篇用20分钟，第二篇用40分钟一篇至少150字，根据图表描述说明分析等，如流程图、剖面图、曲线图，或根据短文写报告一篇至少250字，社会功能信函，辩论性文章等

　　Speaking

　　当天下午或第二天，10~15分钟内结束口试时间表会公布在公告板上，列出何时哪位考生与哪位Examiner面试在口试开始之前先填资料表，并交给主考人员，作为面试的资料提供(有时不做要求)

　　与考官聊天的四个步骤：

　　1.根据你的个人资料表提问，一般性对话，如家庭、工作、教育等

　　2.在该对话的基础上，考官自然地引申一个话题，需要考生提高深度，描述一事物，或发表对某事的观点

　　3.然后是角色扮演，考生抽取一张提示卡(CUE C ARK)，根据其假定构思，考生向考官提问。提问时首先应理解问题的关键所在，其次应体现实际操作能力，交流是否有效，能否达到目的

　　4.最后回到现实的明天，展望未来，主要围绕考生的留学或移民计划，谈一些相关的问题

塔斯马尼亚大学

大学名称： 塔斯马尼亚大学
英文名称： The University of Tasmania
学校网址： http://www.international.utas.edu.au
学校属性： 公立大学
所在地区： 塔斯马尼亚州
师生人数： 现有学生15，000名，其中约1，500名国际学生

申请费、留学资金、录取条件、材料等要求

入学要求 　　ielts5分可以申请签证，但须先在大学进行语言培训。ielts6分可以直接入学。 　　学士学位：已在中国大学就读1年，或高中毕业但须先上1年大学预科； 　　授课式硕士：已获学士学位或荣誉学士学位或有丰富工作经验； 　　研究式硕士或博士：已获授课式硕士学位 　　开学日期 　　每年2月、7月开学。 　　　 　　奖学金 　　 　　塔斯马尼亚大学是澳大利亚为国际学生提供奖学金最多的大学之一，奖学金提供给成绩优秀的学生。奖学金的发放依据学生在学校期间的成绩评定，数量不限。奖学金和入学通知书同时提供给学生，如果获得奖学金，将免除整个学习期间25%的学费。

学校院系和专业信息

塔斯马尼亚大学是澳洲历史最悠久、最具国际声誉的四所大学之一。是2001年澳洲高等教育委员会推荐的最有研究成就的前十所大学。教学、研究和学生服务设施一流，连续获得学生服务国家奖和澳洲大学最高研究奖。是英国《泰晤士报》（THE TIMES） 2004年,2005年评选出的全球200强大学之一，2005年被澳大利亚权威大学评级刊物“Good Universities Guide ”多项评比中评为声誉度4星级大学, 学士和硕士毕业生就业情况均为最高级别5星级。

　　两个主校园分别位于Hobart（霍巴特） 和 Lanceston（朗塞斯顿）, 一个学习中心设在塔斯马尼亚州西北海岸的Burnie伯尼。两个主校园都建在风景旖旎，离市中心几公里的地区。大多数学生从居所到校园步行即可。

　　塔斯马尼亚是澳洲的岛省，离澳洲本土240公里，风景独特、优美，当地民风纯朴，居民友善，生活费用低廉，是澳洲为国际学生提供奖学金最多的大学。遍布各地的公园及奇特的自然风光，现代化的教学设备， 合理的学费和生活费，高水准的教育和研究水平，为海外学生求学的最佳选择之一。塔斯马尼亚被称为拥有全世界最洁净的空气，最湛蓝的天空，最好的海岸，最美的城市的地方。这里气候宜人，人们友好，热情；有丰富的历史和多元的文化，美味的食物和葡萄酒，还有安定轻松的生活方式。

　　塔斯马尼亚州总人口约472，000。中心城市霍巴特人口约20万，是塔省政府所在地和塔省的商业中心。霍巴特建于1803年，是澳洲悉尼之后建立的第二个城市。霍巴特是充满活力而又平静的都市，俯瞰港口，生活方式优质。没有交通，污染，犯罪，贫民区等问题。这里是音乐，艺术，戏剧中心，有传统和现代的各种艺术演出。朗塞斯顿人口约10万，建于1805年，仅在悉尼和霍巴特之后。是北部的商业中心和教育中心，同时也是一个现代的城市，全城宽带网络覆盖。

　　塔斯马尼亚大学设置广泛的学术课程，有文科、商科、医学、法律、教育、科学、工程、技术等约34个院系。大学提供从学士、硕士到博士阶段的课程。现有学生15，000名，其中约1，500名国际学生。

　　并且，塔斯马尼亚大学的国际奖学金(INTERNATIONAL SCHOLARSHIP)除了医科外，所有的本科课程和授课类研究生课程都设置国际奖学金给国际学生，是设置和颁发奖学金最宽泛的大学之一。学校对所有申请人进行能否录取的评估同时进行能否获得奖学金的评估，如学生经过评估获得奖学金，获奖通知书和录取通知书将同时供给学生。奖学金授予给那些成绩优秀的学生， 获得奖学金的学生就可获得总学习费用25%的免除。这一点在某种程度上也解决了家庭条件一般的学生的留学之梦。

　　部分专业设置

　　本科专业：农业科学(学制4年)，应用科学(学制3年)，建筑学(学制2年)，艺术(学制3年)，艺术(荣誉)(学制4年)，商业(学制3年)，商业(荣誉)(学制4年)，计算机(学制3年)，计算机(荣誉)(学制4年)，经济学(学制3年)，经济学(荣誉)(学制4年)，教育学(荣誉)(学制4年)，工程学(荣誉)(学制4年)，工商管理(学制3年)，环境设计(学制3年)，旅游(学制3年)，社会工作(荣誉)(学制4年)，社会科学(学制3年)，自然科学(学制3年)，自然科学(荣誉)(学制4年)，护理学(学制3年)，护理学(荣誉)(学制4年)，音乐(学制3年)，药学(学制3年)，法律(学制4年)，信息系统(学制3年)，健康科学(学制3年)。

　　硕士专业：农业科学(研究式)(学制2年)，应用科学(学制2年)，化学(学制2年)，地球科学(学制2年)，地理学(学制2年)，环境科学研究(学制2年)，计算机科学(学制2年)，建筑学(学制18个月)，艺术(学制2年)，商业(会计与金融，授课式)(学制18个月)，商业(会计与金融、管理学，研究式)(学制2年)，计算机科学(授课式)(学制18个月)，设计学(学制18个月)，经济学(授课式)(学制18个月)，经济学(研究式)(学制2年)，教育学(授课式)(学制1年)，教育学(研究式)(学制2年)，工程科学(学制2年)，环境管理(学制2年)，环境研究(学制2年)，信息系统(授课式)(学制18个月)，信息技术(研究)(学制2年)，法律(学制2年)，医药科学(学制2年)，音乐(学制2年)，护理学(学制18个月)，自然科学(学制2年)。

　　入学要求

　　ielts5分可以申请签证，但须先在大学进行语言培训。ielts6分可以直接入学。
　　学士学位：已在中国大学就读1年，或高中毕业但须先上1年大学预科；
　　授课式硕士：已获学士学位或荣誉学士学位或有丰富工作经验；
　　研究式硕士或博士：已获授课式硕士学位

　　开学日期
　　每年2月、7月开学。
　　　
　　奖学金
　　
　　塔斯马尼亚大学是澳大利亚为国际学生提供奖学金最多的大学之一，奖学金提供给成绩优秀的学生。奖学金的发放依据学生在学校期间的成绩评定，数量不限。奖学金和入学通知书同时提供给学生，如果获得奖学金，将免除整个学习期间25%的学费。

塔斯马尼亚徜徉昔日时光

塔斯马尼亚徜徉昔日时光

　　当飞机降陆在霍巴特（Hobart）
的机场时，度假的兴奋温度也稍降了
些。也许是因为事前准备功夫做得不
太够，站在机场内看着员工把行李载
进来，乘客从各个角落涌上前，寻找
各自的行李，顿时有些失望：原来，
霍巴特跟澳洲本岛的其他城市相差甚
远。

　　后来才渐渐发觉，就是这个差距，
使霍巴特及塔斯马尼亚（Tasmania）的其他一些地方，成为这次旅行
的记忆焦点。

　　位于澳洲塔斯马尼亚最南端的霍巴特是该国第二古老的城市，人
口不到15万人。井井有条的城市规划，挂在街边树梢的春意，当地居
民的悠闲自在，使它有别于塔斯马尼亚的另一大城市——带着浓浓工
业味道的朗塞斯顿（Launceston）。

　　走在霍巴特市中心里，几乎每几步就是一栋古意盎然的建筑物，
历史感十足。

　　以近海的Salamanca Place为例，整排的沙岩货仓建筑，就建于
1830年代，大多货仓空间都是作餐饮、零售用途。

　　每逢星期六，设在货仓前长约400公尺的露天市集，更是游客收
集富有当地特色纪念品的天堂。

　　不远处的伊丽莎白码头，渔夫充满希望出海和满载而归的情景交
替上演。在摄氏10多度的天气下，含着冻入心扉的雪糕，如此雅致，
当地人民却是习以为常。

　　 即使对古建筑没兴趣，Port Arthur周围的天然景色也很“养
眼”，让人叹为观止。要欣赏这些因海浪与石壁长年撞击而形成的奇
观，就必须自己开车，因为它们分布在好几个地方，有些还相当深
入。

　　但笔者其实最喜欢离霍巴特仅24公里的里士满（Richmond）。当
车子驶进这小镇，视线就不自禁地锁定在那一间间整齐排列在大街两
旁、精致典雅的房子。

　　这些建于19世纪的房子大多是商店和茶室。走进其中一间，里头
摆设像极了英国传统茶室。吃着热烘烘的三文治和糕饼，望向窗外恬
静的街道，瞬间仿佛时光倒流，真的身处百多年前的古镇。可惜在那
一刻，游伴的随身电话却响起，现实原来没离开过。

　　由于还要续程到墨尔本，所以只在塔斯马尼亚逗留了5天。结论
是太短了！要真正感受它的风土民情，保守估计至少须10天。

　　别的不说，单是岛上最著名的国家天然公园 Cradle Mountain--
Lake St Clair，就能花上两三天。它面积达1262平方公里，包罗了
大自然的万象。

　　一大早从朗塞斯顿市中心出发，到达Cradle Mountain的访客中
心已近中午，所以选了较短的一个步行路线。绕着鸽湖（Dove Lake）
欣赏湖光山色，竟不知不觉地走了两个小时。

　　边漫步边跟湖面吹来的春风打招呼，心里想，如果新加坡也有这
样的天气，就能天天到武吉知马山或乌敏岛步行，让虫鸣、流水声包
围着……

　　希望他日重游塔斯马尼亚，它依然流露不造作的恬适和纯朴。

　　同行的3名友伴，为下一次的旅程作好准备了吗？

从霍巴特向南驶约100公里，就会去到一个游客必到的景点——
有“监狱镇”之称的Port Arthur。在1830到1877年间，被关在那里的
罪犯多达1万2500人。

　　正因为有这样的背景，那里每晚都会有当地导游带着游客，提着
煤油灯，穿过一间间曾是民宅、政府办事处、教堂和监狱等的建筑物，
以忽大忽小的声量，讲述许多令人听了毛骨悚然的诡异故事。

澳洲生存经验谈: 先读书再工作

经常有同志徘徊在是先找工作，还是先读书的问题上，我觉得各有好处，不同的人有不同的情况，总体而言，读MASTER的情况一般是工作了几年，觉得需要一个硕士学历做衬托以便以后发展更高的职位，需要一个好点的海外学历补充，硕士学历感觉有面子，并且有闲钱，我是以上理由全是，加上觉得一下子就找工作压力太大，趁读书可以缓冲一下～～

找工作的时候本地学历虽然不能起太大作用，但是最少没有起到加负分的效果，有些大公司还是挺喜欢本地学历的应聘者的，本人计算机本科毕业，在上海工作了5年，自认为在自己的领域是已经很精通了，移民的出发点就是想读硕士，国内那个竞争环境实在觉得考研太累，工作了几年几万刀大概都还有的，所以出国经济压力还算不算太大。但是不管先读书还是怎样，工作总是最后不可逃避的难关，所以我从还没有登陆就开始研究找工作技巧，考点相关证书，读关于写简历和面试技巧的书，同时申请好了这里的学校来读书，于是2004年6月底，雪梨我来了～

刚刚来的时候总是最兴奋的时候，各种手续，去学校报到上课，找房子住，大家都希望最好住非中文环境，可是也真不太好找，而且就算大家住一起沟通也不是非常多，所以这个就随缘了。硕士的学习其实是算挺轻松的，所以我还报了SkillMax的班，去学点东西，最重要的是这是一个很好的找工作的氛围，然后有空也去it.seek.com.au看看，如果有非常符合背景的工作那也不要错过。刚刚来的时候，我觉得澳洲口音我基本上听不清楚，中介一堆话基本听不明白，所以手机录音功能很重要，我用Nokia 7610哦。

澳洲的工作市场我觉得还是乐观的，新工作挺多的，而且来自本地的竞争技术上还不算太强烈，最重要的是找工作一定要认真执着，技术移民既然澳洲政府要我们来一定有合适的位子留给我们的。再回来说我，开始半年非常之忙，读书，SkillMax，找工作，基本上，只要简历不要写太烂，投了他们都会打电话来问问你情况，如果工作和你的背景非常吻合的话，那面试是一定要的，但是那个时候的面试都不太成功，现在想来是刚开始太紧张。后来面试几次后，就知道他们会问些什么问题，然后怎么准备，那最后唯一的要诀就是自信了。

以我的情况，我觉得最好的一个时段是过年的时候找工作，11月很多公司会招聘明年1月开始的工作，这中间学校的假期有差不多3个月，用来找工作是最理想了，如果找到，就把硕士课程转成Part-Time或者先停一年都很很方便的。不过那个时段没有什么合适的职位适合我，或者说我也没有太认真的找，可能那个时候压力还不够大。

关于英文，可怜的IT硕士课程，学生也是中国人居多，所谓的Course Work真的是没有错，上课是大班，百多人，下课马上做鸟兽散。Tutorial也是过形式，英文感觉是没有太大的提高，我后来没办法是看电视，反正有时间，看新闻，从5点的TEN NEWS，6点的SEVEN NEWS，6点半SBS，7点ABC，每天3个小时左右，差不多的新闻，从不同的电视台和人说出来，怎么也听懂了，反正过了一个月，听力是练出来了。

转眼间，第二个学期开始了，不过这个时候我已经不急了，觉得自己毕业一定可以找到工作的了，所以就安心读书，安心练英文，6月中的时候，考完最后一门，因为是财政年结束，基本没有工作可以找，所以就安心玩了两个礼拜算了，然后6月底知道自己的考试全部通过了，学位到手～～～很是得意了几天了 呵呵。
进入7月，工作一下子都出来了，我把工作按技术分为三类，一类是我原来的行业，虽然需求不多，但是只要有工作空缺，我肯定是有竞争力的。第二类是我正在学习的，代表未来技术发展方向的，有很多理论知识，想要进入的行业。第三类是比较简单的IT工作，对技术要求比较低，CONTRACT或者CASUAL，不过后来发现这样的工作也挺难找的，就没有怎么努力了。7月的简历效果都不错，面试好多家，7月末终于偶命中注定的工作出现了，一家500强排名靠前的企业，在SEEK上贴出了一个技术上对我很简单，而竞争又不会激烈的工作，我很自信的连夜改了简历寄了申请，第二天他们就电话来，问一下基本情况，第二个星期就约了面试，面试准备每个人对会面对，我就很平常心了，技术上没有什么号准备的，把标准的问题温习一下就可以了，最后还看了一集猜猜猜。第二天早上9点面试，一个技术人员，一个MANAGER，那个技术人员从一个列表上问了10个问题，都很平常的问题，都很平常的问题，最后一个问题如果给你一天做总理我会做什么，我想了下说没有什么可以做的，汗～～ 大概40分钟，结束了，我都觉得没有什么太大希望了。没想到，第二个星期，他们居然打电话来问我要REFERENCE，因为我写简历都不会放REFERENCE信息的，也绝对不说是中国的公司～～呵呵。
后面就是痛苦的等待，他们永远不会给你一个肯定或否定的答案，这个过程中，我又看到一个我更有自信的职位，是个澳洲的小公司，我寄了简历，第二天就约我去面试，这个面试花了我一个半小时，因为他们做的系统和我原来做的系统差不多功能，而且很多公司我已经做了，他们还没有，所以我就随便说了，那个CTO大部分时间都很敬仰的看着我，呵呵。事情总是很巧的在一起发生，回家开车的路上前面那个大公司终于打电话给我了，说打算OFFER我这个职位，给的钱比我要的还多一万，问我还满意不，我～还有什么好说的呢～～呵呵。晚上，我当天面试公司的那个中介打电话我说打算OFFER我这个职位，我只好说好，谢谢。


总结：
读书是个不错的过渡期，可以练习英文，中间那个假期可以有几个月找工作，而且可以有时间补充一下知识结构。在同等条件下，公司对本地学历还是挺喜欢的，所以如果有闲钱读一个一年的MASTER对新移民来说不失为一个不错的发展方向，当然我那个时候读书还可以贷款的，呵呵。但是一定要技术找工作为主，读书只是一个过渡，读书过程中就要注意练习英文，练习写简历，更新自己的知识结构，提高面试技巧，最后祝大家都能找到自己合适的工作。

补充一下，我原来做做CTI相关的开发和实施，大部分的应用集中在呼叫中心的建设和应用，现在找的工作还是和这个产业相关，他们也是看中我这方面的背景

◇留学澳洲：如何选读澳洲会计研究生课程？

◇留学澳洲：如何选读澳洲会计研究生课程？


选读澳洲会计研究生课程ABC
——蒋先生谈留学话移民

　　会计学被人们称为市场经济的语言。极富挑战性的西方会计学帮助学生深入学习全球财务领域知识，更深层次地理解当今变化万千的国际环境中的课题和惯例。会计师负责就商业和个人的财政事务做出相关分析和报告。其工作包括：制定更好的预算、审计、设计计算机系统来分析财政状况数据、调查顾客信用申请、就税务和投资问题提出建议、写财务报表、评估资产和债务和在破产情况下作为清算人。总体来说，他们是财务报表和财务系统的准备和检验方面的专家。

　　专业会计领域可一分为三：审计、财务/税务、管理会计等三个领域。会计师们工作在会计师事务所、政府部门、企事业单位、财务分析、审计、税务、风险管理、系统设计与分析、财务管理、商业银行业务、跨国公司乃至公司高级管理层。在国内，虽然中低端的会计人才早就有些过剩了，但不论在国内或国外，国际化的高端会计人才始终炙手可热，供不应求。

　　会计专业是应用性很强的学科，如果不打算将来当教授、搞研究，人们大可不必读到博士，拥有会计硕士学位再加上国际承认的注册会计师资格就可称为高级会计人才了，足以应对未来职场的挑战。如今，越来越多的本专科毕业生出国读会计学硕士课程，并将国际会计师作为自己人生奋斗的目标。

　　澳大利亚属发达的资本主义国家，高等教育水平居世界前列，其学历、学位在国际上得到广泛的承认；澳大利亚具有较为宽松的留学政策、相对较低的留学成本、中等难度的入学标准、会计专业移民加分等诸多优势；每年，我国都有大量的本专科毕业生去澳大利亚就读会计学研究生课程。

　　澳洲会计硕士课程大致分两大类：一类是专为本科是会计专业的毕业生开设的，通常称Master of business(accounting ,accountancy)；另一类是给没有会计专业或相关专业背景的其它任何学科的大学毕业生设置的，即Master of professional accounting或Master of practicing accounting，也有称Master of accounting的，通称专业会计硕士，简称MPA。

　　那么，留学申请人究竟如何选择呢？当然，可以简单从课程的名称来选，但更准确的还是从课程的入学要求(entry requirements)与课程的科目来分辨。




一、Master of business(accounting, accountancy)

　　国内不少会计专业的本科生，为了学习地道的西方会计，提升专业层次，留学澳洲，继续深造，坚持自己的专业方向。他们应申请以Master of business ( accounting)为代表的会计硕士学位课程，而不是选读MPA。在申请前需先通过澳大利亚注册会计师协会（CPA）的专业评估(overseas qualification assessment)。具体评估要求，请查询该协会官方网站：www.cpaaustraia.com.au

　　澳大利亚几乎所有的大学都提供上述课程，且多为CPA Australia所承认。如：五星级百年名校悉尼大学商学院的FC047 Master of business ( accounting)就是一个很好的选择，学制1.5年；为商科所长的麦考里大学的Master of commerce in accounting & finance，学制仅1年，“性价比”甚高；该课程的另一特点是可以会计课程为主，兼选若干金融课程。当然，选墨尔本大学、昆士兰大学、DEAKIN等也不错，各有自己的特点、优势，但均要求申请人具有会计学方面的学士学位；每一个申请人应根据自身的条件、留学目的，仔细斟酌，三思而定。


二、Master of professional accounting（MPA）

　　硕士课程（MPA）是专门为那些没有会计学背景的本专科毕业生开设的。近年来，越来越多从没读过会计，甚至没有任何商科背景的本专科毕业生选读此类课程。

　　或由于我国高考的制度问题，或因报考大学时的盲目或不慎，不少同学等到大学读完了，才发现自己所选择的专业并不是自己真正喜欢的。他们来自各个不同专业：有读英美文学的、英语商务的、以及经济、法律、理科、工科、农学、兽医、中医药甚至古代史等。

　　自99年大学扩招以来，基于就业的压力与我国人才市场对国际化专才的需求，本专科毕业后选择读研的人数飙升，竞争日趋激烈，考研似高考，形成了.一个新的“独木桥”。这种国家级的研究生入学考试在世界上大概是绝无仅有的，西方国家的研究生教育则是“选修”，或叫“申研”，入读一些世界名校的热门专业虽然也有竞争，但无须专业考试与政治考试等等。对在学业上有更高要求的我国高校毕业生来说，只要了解申请规律，申请到理想大学的硕士学位课程并非难事。我认为，本、专科毕业之际赴澳读研是转换专业的绝佳时机。

　　澳大利亚的会计硕士课程被人们戏称为移民课程，不少就读该课程的人考虑的更长远，打的就是技术移民算盘。对这些人来说，到澳大利亚选读MPA是一个明智的选择，很可能是人生的一个重要转折点。当前，如此多的学生涌向澳洲的商学院，其中一些人的确带盲目性，或许有些人也并不适合读会计，这一点值得注意。但上述现象也反映了国际人才市场对商科高端人才的持续需求，也是澳大利亚移民部的技术移民政策导向的结果。在澳大利亚本土，会计专业多年来一直是技术移民评估的最高分专业（60分），经常位于紧缺行业名单（仅此，就加15分）。

　　对于非会计专业背景的本科毕业生来说（必须拥有学位证书），申请澳大利亚的会计学硕士课程并不难，学校的选择面还是很宽的，悉尼大学、麦考里大学、科廷大学、迪肯大学、南澳大学等都开设专业会计课程；一般学制1年至2.5年；每年学费大约16000澳元至23000澳元不等；近年来，除了学费年年看涨外，入学要求也有逐年提高的趋势，要求申请人有更好的大学成绩与更高的学术英语能力。一些五星级名校要求雅思总分6.5以上，任何一科不得低于6.0，麦考里大学也是这样要求的，一般大学最低也要求雅思6分以上；当然，一时未达到要求，还可以在主课之前，配套8至20周的语言课程；很多大学开设语言直升班，麦考里大学语言中心(NCELTR)专门为会计课程开设的APP(Accounting Preparation Program)直升课程就很实用。

　　三年制大专毕业生或本科无学位者，欲直读会计硕士学位，挑选的余地相对就窄一些，但也有三、五个知名大学提供的专业会计硕士（MPA）课程相当不错。著名“新秀”西悉尼大学、百年名校塔斯玛尼亚大学等均提供2年制的“专升硕” MPA课程。



以西悉尼大学的专业会计硕士课程MPA为例：

　　国立西悉尼大学的MPA项目属CPA Australia最早承认的课程之一，其商科课程在澳洲专业排名第三。自2005年2月，开设了专业会计硕士课程(Master of Accountancy)，可以接受我国三年大专毕业生。该课程对专业背景与工作经历均无要求，全日制学习2年，可获得专业会计硕士学位（Master of Professional Accountancy），还可备考CPA证书，硕士学位与注册会计师专业证书双丰收，移民或回国工作两便。

　　澳大利亚注册会计师协会CPA是要求13门专业课的，而此项目共16个单元专业课（其中，12个单元必修，4单元选修），涵盖CPA全部课程。

　　课程结构(Course structure)如下

　　Units：Introductory Accounting, Commercial Law, Economics,Corporate Finance, Statistics, Management Accounting, Company accounting, Company Law, Information systems, Auditing, Accounting Theory, Revenue Law.

　　该项目规定，先要读几个单元的会计学入门基础课程，最多可选修3个单元的学分。其必修单元则完全根据澳大利亚注册会计师协会CPA的评估指导(assessment guide)设计的。

　　澳洲移民部官方网站06年3月28日重要信息：澳大利亚移民局仍将会计专业定位为紧缺职业，位于紧缺专业表之首。

　　澳大利亚在几年前修改了税法，大公司、中小公司需要更多会计专业的人才，市场需求量连续多年持续稳定。会计专业被列为紧缺职业，使得上千名完成了财会专业的我国留学生得以在澳洲就业，拿身份，开展崭新的人生里程。

　　可以预计，我国本、专科毕业生到澳大利亚读会计硕士课程的热潮必将掀起新的一波。且不说“跟风”对不对，学西方会计，拿澳大利亚会计硕士学位与CPA注册会计师证书毕竟是真本事，硬工夫。

　　（本文作者：中国驻澳大利亚墨尔本领馆前教育领事、国内著名的澳洲留学问题专家、澳际出国留学首席顾问专家 蒋昶华）

加拿大好还是澳大利亚好？技术移民~！

我想目前中国人上广泛认为适合移民国家主要有四个：北美的美国和加拿大；大洋洲的澳大利亚和新西兰。其中美国和新西兰因为各自都有很严重的劣势（前者要求太高，后者经济不够发达）目前中国移民大多集中在澳大利亚和加拿大。

本人拿了国内大学学士去了加拿大ubc读硕士，毕业后申请美国的学校未果，经过多方考虑移民去了悉尼，我想我还是有资格比较一下这两个国家的。

首先介绍一下两个国家的概况吧，还是能说明一些问题的。澳洲人口2000万，国土面积770万平方公里，2004年人均收入21,650 ，世界排名19；加拿大人口2700万，国土面积997.61万平方公里，2004年人均收入23,930 ，排名世界18。数字上看加拿大都要略胜一筹，不过差距都很小，基本是一个档次。

从经济上看，两个国家制造业都不是很发达，重工业基本都没有，强项都是农业和类似矿石这样的出口加工业，两国都是世界上排名前列的农业出口国，澳洲更是世界最大的羊肉出口国（但澳洲人很少吃羊肉）。
评价：加拿大略胜

国际政治上看两国都是英联邦成员国，加拿大是七国集团的成员，虽然排最后，不过也很值得骄傲。但是在各自区域上来看，加拿大只能唯美国马首是瞻，澳洲在自己的区域则是无可争议的老大，评价：打成平手。

气候上澳洲在南半球，加拿大在北半球，差异很大，至于哪里更好，自然是各有所好，就我个人感觉，澳洲比加拿大最好的一点就是气候了。我在温哥华呆了一年半，那里的气候基本上和中国东北差不多（我本科是在哈尔滨念的），夏天要比哈尔滨凉快，冬天户外要冷一点，但是只要待在室内，你是不会感到冷的，但还是不适合大多数中国人生存。澳洲就不用多说了，冬天有几天会冷，夏天有几天会热，剩下的330的多天简直就像是度假。
评价：澳洲胜

教育上不太好比较，我本来以为加拿大毕竟是在北美，应该要好一些（当初就是冲着北美去的），不过有两个资料可以参考，一个是泰晤士报的世界大学排名，澳洲有7个大学排名前五十，加拿大只有3个。另外一个是香港人心中留学的选择地，第一就是澳洲，超过10%的香港人都选择去澳洲留学，英国排名第二，加拿大落后美国排第四。造成这种局面的原因很难说，不过个人感觉可能是因为澳洲学校的海外学生数量要强于加拿大，所以造成在国际声望好一些，另外加拿大不少优秀的学者都被美国吸引走了，毕竟加拿大和美国税收上差距太大了，当然，加拿大本土的好学生也基本都被美国吸引走了，很多美国不怎么样的都来加拿大读书。不过加拿大的学费要比美国英国和澳洲便宜不少，我在ubc时候学费只有3600（当然，ubc也确实比别的学校便宜，多伦多就要贵好多），表妹在澳洲读master一年要20000（补充一下，两国的货币汇率基本上等值）生活费差不多，租房一般都在450-600块。
评价：澳洲略胜（主要是因为那个排名）

自然资源可能是澳洲和加拿大在世界上范围最强的了，2000年联合国千年领袖会议上公布了一份各国人均自然资源排名，澳洲第一，加拿大第二。具体哪些资源不太清楚，澳洲似乎矿石很丰富，加拿大好像也是油矿什么的很多。
评价：平手

自然环境还是澳洲因为气候的缘故要好，悉尼人都说自己好像成天在花园度假一样，另外，澳洲的城市人口好像要比加拿大多一些，温哥华只有55万人，悉尼差不多350万，但是澳洲城市外居民很少，不知道为什么。自然风光是澳洲最吸引我的了，没去过大堡礁简直这辈子就白活了。澳洲是世界上著名的旅游度假胜地，加拿大就要差很多了。
评价：澳洲胜

移民政策上，我不太好说，因为都是找别人帮忙办的，不过应该相差不多，加拿大更容易，因为很多人可以不考雅思，澳洲雅思5分或者6分是必需的（其实技术移民英文都不差）很多移民到加拿大的是不具备移民澳洲的资格的。移民来源应该都差不多，大多是亚洲和英联邦的南非这些地方，不过感觉加拿大每年要流失到美国一些高素质人才，另外加拿大的黑人明显要比澳洲多，澳洲的移民中还有很大一部分是英国和欧洲国家的，加拿大的欧洲移民就很少。
评价：打平，加拿大移民政策宽松，澳洲移民素质略高

福利方面不用多说了，这是中国人移民最大的原因之一，两国基本都很优越，当然，是建立在你交好多税的基础上，似乎唯一比较重大的差别是退休金的发放上，澳州是18岁以后在澳洲住满10年就可以领全额退休金，加拿大要苛刻一些，必须住满40年，少住一年就减去四十分之一。
评价：平手

同中国关系上，澳洲因为和亚洲地理位置的接近受益很大，今年以来澳洲政府正在和中国商谈自由贸易协定（西方国家中第一个）一旦成功，则很可能最终形成中国+日本+韩国+澳洲的共同大市场，加拿大和中国经济上往来很少，基本都是进口中国商品和出口农产品，贸易额相比澳洲可以忽略，两国关系也很平稳，没有太好也不很疏远。
评价：澳洲全方位胜


综上各种原因，我还是选择了澳洲而不是加拿大，希望国内有移民意向的首先明白，加拿大虽然离美国近，不过想取道加拿大去美国还是很难的（废话，能去美国谁去加拿大）现在因为加拿大经济不景气，加拿大人都想各种办法移居美国，很多加拿大人在大学甚至高中时代就去美国读书换取身份，当然也有很多人保留加拿大国籍在美国工作，知名度很高的就有刚刚去世的那个著名的电视新闻主持人（名字忘了），像墨西哥一样，加拿大正在被美国边缘化的越来越差。

另外，澳洲的华人感觉要比加拿大少一点，在加拿大不会说英语照样获得自由自在。


附录，加拿大政府自己的一份调查结果显示，澳大利亚是世界范围移民第一选择，加拿大排名第二



全球移民调查澳洲列第一加拿大第二
最近，有关部门就一个国家的旅游、投资、政府管理、国民印象等看法，对10个国家，10,000多人次展开了一项民意调查。结果表明，加拿大在全球民意测验中，名列第二，仅次于澳大利亚。

在评选最适于生活、工作、投资的国家、对当地居民印象方面，加拿大打败了英国，名列第二；就业方面，加国排名第三；同时，多数人都认为加拿大是最适于发展经济的国家。


最适合移民的国家，加拿大被列为第三；最适合旅游的国家，加拿大排第二。

提到政府管理，加国仅次于瑞士，屈居第二，相信马田总理看到这一结果定会非常满意。

负责此项国际民意调查的公司总裁Simon Anholt说：“加拿大是一个安定、自由、民主的国家，其医疗保健体系是很多国家无可比拟的。这几点已使加拿大在北半球形成一种强有力的品牌效应，多数人都认为加拿大是一个安全可靠、适于经济投资的国家。这充分肯定了加拿大的经济发展前景。”

当然，加拿大也不是尽善尽美，在产品出口方面，排名11，文化遗产竟然排在第20位。

所有项目综合排名中，澳大利亚名列前矛，人们普遍认为澳大利亚更为民主自由，国家更为稳定，能够提供最好最全面的生活方式。

此次民意调查，排名前11名的有：

1.澳大利亚 2.加拿大 3.瑞士 4.英国 5.瑞典 6.意大利 7.德国 8.荷兰 9.法国 10.新西兰 11.美国

加拿大各方面排名：

投资、移民 2

经济开发 3

旅游 3

国民印象 2

就业 3

文化遗产 20

通俗文化 14

政府管理 2

出口/产品/知名品牌：11

如何解决关于ppa.launchpad.net的关于找不到公钥的问题

打开终端，在终端中如下操作：

第一步，输入命令： gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv 03C0023E05410E97

注意：60D11217247D1CFF是我举的例子，你自己可根据你自己的提示，将自己缺少的那种公钥复制过去

第二步，然后输入命令：gpg --export --armor 03C0023E05410E97 |apt-key add -

注：这里的60D11217247D1CFF同上面提示，需要改成你自己缺少的那种公钥

第三步，重新更新，这是你会发现上面的烦人的警告没有了，ubuntu可以正常使用了

我实际测试通过，确实如此，如果有人同样用ubuntu或debian有相同的问题，可参考此方法。

父母移民的个人体会

父母移民的个人体会

首先声明的是，我不是移民律师，以下的观点是我调查研究倾听的结果，希望对将要给自己父母办移民的朋友有帮助。政策是否有变动不得而知，一切以澳洲移民局网站的信息为准。说错不负责。

父母移民首先要通过子女测试，即至少有一半或一半以上的子女为澳洲永居或公民身份。

父母移民可以在澳洲境内交表，也可以在澳洲境外交表。

在澳洲境内交表。

从大陆来的父母现在已经不大可能在境内交表。由中国境内澳洲使馆签发的临时旅游或探亲签证，都加盖一条8503不能逾期条款，以阻止父母在澳洲境内办理移民。如果有幸移民官忘了附加8503条款，父母只需将移民表格送到附近的移民局即可。在境内交表有年龄限制，必须为退休年龄父母，即男65岁以上，女方年龄要查移民局表格，不同出生年，有不同年龄要求，但至少61岁。只要有一人达到要求即可。

境外交表。

表格可以在澳洲境内由子女邮寄到柏斯境外父母移民中心，但父母本人在交表时必须置身境外。没有年龄限制。

父母移民有两类，付费的和不付费的。

不付费父母移民。

审理期是三年（36个月），一般最快3年半，最后体检过关之后，会通知申请人排上队了。排队年数依排队人数而定，每年一千个名额。我调查的结果是：在2005年时，2005年5月份排上队的人前面有1万多人，即从现在起要等九年。从交表到批准大约是13年。现在排上队的人前面有多少人不得而知。在最后批准之前，还有一次体检。如果体检过关即发出批准函。境外申请费＄1340，境内申请费＄1990。签发费每人＄1165，保证金大约3500，具体数字不清楚，保证期两年。

付费父母移民。

每年3500个名额。付费父母移民有两种签证，一种是一次交清签证，另一种两年之内交清。如果单亲父或母， 加1万保证金，如果双亲父母，加1万4保证金。保证期为十年，如果十年内父母没有向福利部申请过福利金，保证金连本带利还给保证人，同时保证人十年内不得担保其他任何人。审理期为15个月，没有等候期。一般从交表起算，一年半之后可以登陆。境外申请费＄1340，境内申请费＄1990。签发费每人＄29330

大家关心的问题。

不付费父母移民，是否在登陆之后两年可以领取养老金或其它福利金？

不可以，无论付费和不付费父母移民都要在澳洲永居十年之后才能领取养老金。其它类福利金：以父母移民签证入境的父母，如果落地之后，成为残障人士可以领取残障人津贴，落地之前已经是残障人士的不能领取残障津贴。如果父母落地之后又生孩子，可以领取家庭税务津贴AB，但没有父母津贴。不能领取新开始津贴和学习津贴。

养老金如何发放？

父母必须在领取养老金之前五年在澳洲连续居住。连续居住的意义为：不得滞留海外超过三个月，但如果父母证明自己为澳洲居民可以容许滞留至六个月。澳洲居民的意义为：在澳洲有房产，还有几条，忘了。

父母移民之后的医疗

无论付费的和不付费的移民父母，在落地之后，即有Medicare卡，落地之后两年内看家庭医生及住院治疗免费，但买家庭医生开的处方药，为全自费，大约每剂＄25；住满两年之后，可以申请健康卡，用健康卡买处方药为福利折扣价，大约每剂＄4多。

可否只办理一个父或母移民，另外一个不办？

可以。但是在办理一个父或母移民时，表格有一项问为什么另一个父母不移民。如果将来另一个父母又要移民，依然要交同样费用，有永居身份的那个父母不能担保另外一个办理最后亲属移民或配偶移民。

如果付费父母非要在十年保证期内领取养老金会怎么样？

付费父母在保证期内领取养老金，养老金将从保证金内扣除，扣光以后，将由保证人负担，如果保证人没有能力负担，所有的金额将成为保证人欠联邦政府的债务。

如果不付费父母在十年养老金发放期限前要求领取养老金，怎么办？

福利部没有给我明确答复，只是说不可以。不付费父母在落地之后两年内有担保人和保证金。两年之后到可以领取养老金之时，之间有八年，如果有极端情况该如何对待？对不起，我也不知道。

移民局网站：http://www.immi.gov.au

福利部网站：http://www.centrelink.gov.au

VMware Clone Debian 後 Networking 及 Hostname 問題

VMware Clone Debian 後 Networking 及 Hostname 問題
當 Debian 從現有 VMware Machine Clone 出來後，Network Card 的 MAC Address 會改變，而 Debian 因已經記錄了上一次 VMware Machine 的 MAC Address，所以會出現 eth0 不能啟動問題。加上 hostname 都需要更改。本文會寫出改 MAC Address 及 hostname 的方法。

方法如下：

1. 用 root 身分登入
$su

2. 修改 /etc/udev/rules.d/z25_persistent-net.rules
#vim /etc/udev/rules.d/z25_persistent-net.rules

3. 打開 z25_persistent-net.rules 後，你會看見如以下的字句。請把所有類似的字句刪除。刪除後 :wq 儲存及關閉 vim。
# PCI device 0x1022:0x2000 (pcnet32)
SUBSYSTEM=="net", DRIVERS=="?*", ATTRS{address}=="00:0c:29:8d:0d:c1", NAME="eth0"

4. 更新 hostname：打開 /etc/hostname，及更改 host 名。改好後 :wq 儲存及關閉 vim。
#vim /etc/hostname

5. 打開 /etc/hosts，及更改 host 名。改好後 :wq 儲存及關閉 vim。
#vim /etc/hosts

從：
127.0.0.1 debian.localdomain debain

改為
127.0.0.1 webserver.localdomain webserver

6. 重新啟動電腦
# reboot

重新啟動後﹐你會發現 /etc/udev/rules.d/z25_persistent-net.rules 內的 MAC 地址已經更新。

7.你可以在 /etc/network/interfaces 內更新 IP 設定。

网络接口参数配置文件，下面是一个配置示例，它在一个网络接口中配置了两个静态IP地址：

# /etc/network/interfaces -- configuration file for ifup(8), ifdown(8)

# The loopback interface
auto lo
iface lo inet loopback

# The first network card - this entry was created during the Debian installation
# (network, broadcast and gateway are optional)
auto eth0
iface eth0 inet static
address 192.168.1.1
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
broadcast 192.168.1.255
# gateway 192.168.1.1
# name 以太网局域网网卡

auto eth0:0
iface eth0:0 inet static
address 192.168.1.2
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
broadcast 192.168.1.255
gateway 192.168.1.1
下面是一个从DHCP服务器自动获得IP地址的示例：

# /etc/network/interfaces -- configuration file for ifup(8), ifdown(8)

# The loopback interface
auto lo
iface lo inet loopback

# The first network card - this entry was created during the Debian installation
# (network, broadcast and gateway are optional)
auto eth0
iface eth0 inet dhcp

linux chown 命令

linux chown 命令
指令名称 : chown
使用权限 : root

使用方式 : chown [-cfhvR] [--help] [--version] user[:group] file...

说明 : 利用 chown 可以将档案的拥有者加以改变。这个指令只有是由系统管理者(root)所使用，一般使用者没有权限可以改变别人的档案拥有者，也没有权限可以自己的档案拥有者改设为别人。只有系统管理者(root)才有这样的权限。

参数：
-c或-change：作用与-v相似，但只传回修改的部分
-f或--quiet或--silent：不显示错误信息
-h或--no-dereference：只对符号链接的文件做修改，而不更改其他任何相关文件
-R或-recursive：递归处理，将指定目录下的所有文件及子目录一并处理
-v或--verbose：显示指令执行过程
--dereference：作用和-h刚好相反
--help：显示在线说明
--reference=<参考文件或目录>：把指定文件或目录的所有者与所属组，统统设置成和参考文件或目录的所有者与所属组相同
--version：显示版本信息

debian sarge 下 update-rc.d 详解

debian sarge 下 update-rc.d 详解

--------------------------------------------------------------------------------
update-rc.d命令，是用来自动的升级System V类型初始化脚本，简单的讲就是，哪些东西是你想要系统在引导初始化的时候运行的，哪些是希望在关机或重启时停止的，可以用它来帮你设置。这些脚本的连接位于/etc/rcn.d/LnName,对应脚本位于/etc/init.d/Script-name.

1、设置指定启动顺序、指定运行级别的启动项：
update-rc.d ＜service＞ start ＜order＞ ＜runlevels＞
2、设置在指定运行级中，按指定顺序停止：
update-rc.d ＜service＞ stop ＜order＞ ＜runlevels＞
3、从所有的运行级别中删除指定的启动项：
update-rc.d -f ＜script-name＞ remove

例如：
update-rc.d script-name start 90 1 2 3 4 5 . stop 52 0 6 .
start 90 1 2 3 4 5 . : 表示在1、2、3、4、5这五个运行级别中，按先后顺序，由小到大，第90个开始运行这个脚本。
stop 52 0 6 . ：表示在0、6这两个运行级别中，按照先后顺序，由小到大，第52个停止这个脚本的运行。

修改 Linux 主机名

Linux 下什么都比较麻烦，就连修改主机名也不例外。
Linux 安装好后，其默认的主机名是 localhost。修改 Linux 主机名需要3步。

使用 hostname 修改当前主机名。
hostname new-hostname


修改 /etc/sysconfig/network 配置文件，以便下次重启的时，使用新的主机名。
打开 /etc/sysconfig/network 文件，修改 HOSTNAME=new-hostname.domainname。

修改后的 /etc/sysconfig/network 文件如下：
NETWORKING=yes
HOSTNAME=new-hostname.localdomain


修改本机的域名解析文件 /etc/hosts ，使得本机的应用程序能够解析新的主机名。
编辑文件： /etc/hosts
修改： xxx.xxx.xxx.xxx new-hostname.domainname new-hostname
（这里的xxx代表本机的网络地址，也可以是环回地址127.0.0.1）

修改后的 /etc/hosts 文件如下：
127.0.0.1 localhost.localdomain localhost
127.0.0.1 new-hostname.localdomain new-hostname


Debian Linux怎么给eth0 和eth1两块网卡设置ip，并且开机全部启动

/etc/network/interfaces

auto eth0
iface eth0 inet static
address 192.168.18.2
netmask 255.255.255.0
network 192.168.18.0
gateway 192.168.18.1

auto eth1
iface eth1 inet static
address 172.17.94.93
netmask 255.255.255.0
broadcast 172.17.94.255
gateway 172.17.94.254



在/etc/sysconfig/network中设定主机和默认网关
NETWORKING=yes
HOSTNAME=test.linux.org
GATEWAY=192.168.1.1

在/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0中设定网卡的参数
IPADDR=192.168.1.111
NETMASK=255.255.255.0
NETWORK=192.168.1.0
BROADCAST=192.168.1.255

在/etc/resolv.conf中设定DNS
nameserver 202.106.0.20

然后从起网络/etc/rc.d/init.d/network restart

ifdown eth0
ifup eth0

Nano基础指南

Nano基础指南
1. Nano基础
目的
这是篇nano简明使用指南，帮助你快速了解nano的基本用法。如想获取更多的帮助信息，请参阅：
http://www.nano-editor.org
打开文件与新建文件
使用nano打开或新建文件，只需键入：
代码 1.1: 打开或新建文件 # nano 文件名
Nano是一种单模式编辑器，你可以直接输入文字。如果你要编辑一个像/etc/fstab一样的配置文件，请使用-w参数，例如：
代码 1.2: 禁用自动换行 # nano -w /etc/fstab 警告: 这非常重要。如果在编辑配置文件时忘了加-w参数，可能会导致你的系统无法起动或产生别的异常。
保存和退出
如果你要保存所做的修改，按下Ctrl+O。想要退出，按下Ctrl+X。如果你退出前没有保存所做的修改，它会提示你是否要保存。如果不要，请按N，反之，则按Y。然后它会让你确认要保存的文件名，确认或修改后按Enter即可。
如果你没有修改好而不小心按了保存键，您可以在请求确认文件名时按Ctrl+C来取消。
剪切和粘贴
要剪切一整行，请用Ctrl+K（按住Ctrl不放，再按下K键）。光标所在的行便消失了。要粘贴它，只需把光标移动到您所要粘贴的位置，然后按Ctrl+U即可。要移动多行，只需多按几次Ctrl+K把需要移动内容都剪切下来，然后按一次Ctrl+U就可以把刚剪切的内容全部粘贴上来。
如果你想使用更精确的剪切控制，则需要给文本做标记。移动光标到需要剪切文本的开头，按下Ctrl+6（或者Alt+A）。然后移动光标到待剪切文本的末尾：被做了标记的文本便会反白。要撤消文本标记，只需再按一次Ctrl+6。用Ctrl+K来剪切被标记的文本，用Ctrl+U来粘贴。
搜索特定文字
当你想搜索某特定文字时，只要想成"WhereIs"而不是"Search"，事情就简单了。只要按下Ctrl+W，键入你要搜索的字符串，再按Enter就可以了。想再次搜索相同的字符串，可以直接按Alt+W。
注意: 在nano帮助文档里，Ctrl-键被表示为一个脱字符（^），因此Ctrl+W被写成了^W，等等。Alt-键被表示为一个M（从"Meta"而来），因此Alt+W被写成了M-W。
更多选项
如果你有兴趣调整nano设置，一定去看看/etc/nanorc。
最后
就这样子吧！感谢#gentoo频道里的kiyose和quazion。再次提醒你，要了解更多的nano信息，请参阅：
http://www.nano-editor.org

申请恢复中国国籍须知

来源： 公安部 时间：2008年05月13日


一、申请条件


曾有过中国国籍的外国人，具有正当理由，可以申请恢复中国国籍；被批准恢复中国国籍的，不得再保留外国国籍。


二、受理、审批机关


受理恢复国籍申请的机关，在国内为当地市、县公安局；在国外中国外交代表机关和领事机关。恢复中国国籍的申请，由中华人民共和国公安部审批；公安部授权各驻外使领馆审批外籍华人恢复中国国籍申请。


三、申请手续


（一）填写《恢复中华人民共和国国籍申请表》。


（二）提交要求恢复中国国籍的书面申请。


（三）提交相应证明：


（1）外国护照复印件；


（2）外国人永久居留证复印件；


（3）提供曾经具有过中国国籍的相关证明；


（4）受理机关认为与申请恢复国籍有关的其他材料；


四、其他事项


被批准恢复中国国籍后，不得再保留外国国籍。出入境手续按中国公民有关规定办理.

3.2万洋打工在上海就职

3.2万洋打工在上海就职

　8月下旬，上海市公安局出入境管理局开始正式受理本市外国人在中国永久居留权("中国绿卡")的申请，截止到9月初，共有26名外国人提出永久居留申请。有资格提出"中国绿卡"申请的都是外国人中的翘楚，为数寥寥，但上海洋打工的整体队伍却十分庞大。


　　日前，《职场指南》记者走访了上海市劳动和社会保障局


外国人就业中心，获得了由该中心独家提供的截止到今年8月底的外国人在沪就业的部分最新统计数据。

　　上海洋打工的现状究竟如何？内地职场中人应如何面对洋打工越来越多的现实？可以从中得到哪些有益的启示？都是值得探讨和思考的问题……

　　调查篇：3.2万洋打工就职大上海

　　由上海市外国人就业中心于日前独家提供给《职场指南》的最新统计数据表明，目前在沪就业的外国人共有32000多人，近3年，来沪就业的外国人增长速度较快，2002年比2001年增长51.1%；2003年比2002年增长28.6%，今年1至8月比去年同期增加38.6%。上海洋打工有以下几个特点：

　　特点1：10个洋打工9个在外企

　　外国人主要在外商投资企业工作，占73.0%；其余在外国企业常驻代表机构工作占13.4%；在非境外投资企业工作占13.6%。

　　按所任职务统计，高级管理人员占29.5%；高级技术人员占6.3%；一般管理人员占41.2%；一般技术人员占7.7%；外国企业常驻代表机构首席代表占5.0%；一般代表占8.2%；其他职务占2.1%。

　　分析：外企向来是洋打工最密集的地方。上海外企已逾3万家，近几年世界500强企业地区总部纷纷进驻上海，截止到今年8月底，上海跨国公司地区总部已达76家，而6月份还只有69家，增长速度惊人。外企中的外籍人士一般都在企业中处于中高层位置。

　　近几年，进入内地企事业机构的外国人也多起来了。最著名的有盛大总裁、美籍华人唐骏和上海证交所副总经理、美籍华人刘啸东等人。另一个现象是，随着上海语言学校的增多，外籍教师也相应增加。

　　特点2：3个洋打工1个日本人

　　来沪就业的外国人按国籍分，名列前10位的分别是：日本、美国、韩国、新加坡、德国、马来西亚、加拿大、法国、澳大利亚、英国，其中日本人占33.7%，美国人占11.5%，韩国人占8.7%。

　　分析：有资料显示，上海日企有3000多家，其中包括像索尼、三菱、华虹NEC、夏普电器、上海住友商事等著名企业。众多日企中云集着数量最多的日籍洋打工。上海社科院人力资源研究中心主任王振指出："早期日企主要是加工型企业，企业中的日籍人员并不多。但近年来，日、韩等国日益重视中国市场，而且随着他们国内产业结构调整的需要，有很多日企甚至把整个公司都搬过来。企业中的日籍人员也就相应增多了。"此外，由于地理位置相近，文化上也有共通之处，来上海留学的日本学生特别多，这些人学成后也会有很多人留下来工作。

　　特点3：5个洋打工3个是壮年

　　外国人具有较高的学历,其中博士和博士后有2.4%；硕士有14.8%；大学有69.9%；大专有5.6%；其余7.3%。

　　60岁以上占4.7%；51岁至60岁占11.8%；41岁至50岁占24.2%；31岁至40岁占36.6%；18岁至30岁占22.7%。其中男性占81.2%；女性占18.8%。

　　分析：洋打工中有很多专家和中高层管理人员，学历一般都比较高。从整体看，大专以上超过9成，远远高于内地职场中人的学历水平。值得注意的是，洋打工中31岁至50岁年富力强的壮年人占了60%以上。说明要想在上海这个国际舞台上有所作为，必须具备丰富的经验、充沛的精力和成熟的技能。

　　"绿卡"篇：在沪常住外国人6万余人

　　由公安部、外交部颁布的《外国人在中国永久居留权审批管理办法》已于今年8月15日实施，外国人在中国永久居留制度也称中国"绿卡"制度。据上海市公安局出入境管理局介绍，自1986年颁布实施《中华人民共和国外国人出入境管理法》以来，迄今为止在上海具有定居权的外国人有130多人。开放以来，上海市公安局又授予外国人永久居留权资格的有6人。随着中外交往日益频密，目前每年临时来上海的外国人已达200万人，在沪常住的外国人有6万余人，一些外国人要求在中国永久居留的愿望相当强烈。同时，我国也迫切需要引进外国籍高层次人才和外资。而原有的外国人在中国永久居留和定居的规定已不能完全适应形势发展的需要。为此，公安部会同外交部制定了中国"绿卡"制度。

　　9月7日下午，获得此次申办中国"绿卡"资格的威廉·凯乐先生在上海张江生物医药基地开发有限公司内接受了本刊记者的采访。

　　瑞士籍的威廉·凯乐先生表示："我在上海工作了14年，目睹了这14年上海的发展。我非常喜欢这座开放的城市，喜欢和这里的年轻人交流。我参加了上海世博会的申办活动，希望2010年自己能在上海参与到世博会中去。"

　　作为一名在上海工作了10多年，为上海做出不少贡献，同时也获得很多荣誉的外国专家，威廉·凯乐先生在访谈中重点突出了上海的开放，他认为正是上海的开放，才吸引了大量外国人才来上海工作。

　　上海市公安局出入境管理局有关人士表示，自正式受理本市外国人在中国永久居留权的申请，平均每天有数十人次前来咨询有关申请事宜。但由于对永久居留权资格申请有比较严格的申请条件和程序，所以希望申请人事先通过咨询电话询问，或先在政府网站上查询，了解有关政策。如需申请可事先通过预约电话预约接待时间。

　　薪酬个案：日企日籍人员收入中等偏低

　　据北京外企太和顾问公司薪酬顾问左靖溪介绍，洋打工大致可分为2类：一类是外企中从外国总部派过来的外国人，这部分人的薪酬是参照派出国企业的薪酬体系给付的，另外还要加上派驻上海后的津贴等，薪酬水平一般要大大高于企业中的内地员工；另一类是企业从内地招聘的外国人，他们的薪酬水平参照内地标准，一般情况下，比内地员工高不了多少。

　　她表示，由于洋打工情况比较复杂，要想得出一个全面的薪酬调查数据比较困难，很多调查公司也只是刚开始展开这方面的调查工作。

　　据左靖溪透露，根据该公司对部分在中国的日资企业的调查表明，日企中的日籍人员，薪酬水平在外企的外国人中中等偏低。如果不计津贴，一般日籍管理人员平均年薪7万至9万人民币，中级管理人员11万至16万人民币，高级管理人员19万至22万人民币。(见下图)各个行业情况不同，最好的银行业中，高级日籍管理人员的年收入一般都在30万人民币以上，高位数可达50万人民币。其次较好的是物流业，年收入比较靠后的是餐饮业和贸易业。

　　附录1：受理中国"绿卡"申请有关事项 ：

　　受理4类外国人：对中国经济、科技发展和社会进步具有基础性、根本性推动作用的行业、单位任职的高层次外国籍人才；在中国有较高数额直接投资的外国籍投资个人；对国家有重要贡献的特别需要人员；上述人员的配偶和未成年子女，同时还包括夫妻团聚、未成年人投靠父母及老年人投靠亲属的人员。

　　接待地点：吴淞路299号801室；咨询电话：63577925；预约电话：63576666转51230或51502(由上海市公安局出入境管理局提供)

　　附录2：外国人申办就业证办理方法：

　　办理《外国人就业证》可到柜面申办，也可网上申请。办证地址：中山南路865号A幢底楼大厅网址：http//www.12333.gov.cn问讯电话：12333，也可上网查询。

DebianLinux 5.0 下用PHP访问TokyoTrant(新)

由于DebianLinux默认安装好了apache2，所以只要装一下php开发环境就可以了。为了以后用起来方便，我把mysql也一起装上。
●PHP5安装aptitude install libapache2-mod-php5 php5-curl php5-gd php5-imap php5-mcrypt php5-mysql php5-tidy

●MySQL5服务器和客户端安装aptitude install mysql-server mysql-client MySQL的配置文件在/etc/mysql/my.cnf，在安装MySQL服务器的时候，会要求你输入root密码。

●PHPMyAdmin工具安装 aptitude install phpmyadmin PHPMyAdmin会自动配置Apache服务器，安装完后，可以直接输入< a href="http://localhost/phpmyadmin/">http://localhost/phpmyadmin/< /a>来访问PHPMyAdMin。

●开始使用PHP访问TokyoTrant我修改了如下地址的代码，为我所用，哈哈！！< a href="http://openpear.org/repository/Net_TokyoTyrant/trunk">http://openpear.org/repository/Net_TokyoTyrant/trunk< /a>

●index.html

< center>
This is the TokyoTyrant Test
< /center>
< br />
< center>
< li id="h">< a href="insert.html" title="DB insert Test">DB insert Test< /a>< /li>
< li id="h">< a href="search.html" title="DB search Test">DB search Test< /a>< /li>
< /center>


●insert.html

< form action="putKeyValue.php" method="get">
< center>
This is the TokyoTyrant Test
< /center>
< br />
< center>
Please input Key:: < input type="text" name="key">
< br />
Please input Value:: < input type="text" name="value">
< br />
< input type="submit">
< /center>
< /form>

●search.html

< form action="getKeyValue.php" method="">
< center>
This is the TokyoTyrant Test
< /center>
< br />
< center>
Please input Key: < input type="text" name="key">
< br />
< input type="submit">
< /center>
< /form>

●TokyoTyrant.php

< ?php
class Net_TokyoTyrantException extends Exception {};
class Net_TokyoTyrantNetworkException extends Net_TokyoTyrantException {};
class Net_TokyoTyrantProtocolException extends Net_TokyoTyrantException {};

// License: MIT

class Net_TokyoTyrant
{
private
$connect = false;
private
$socket;
private
$errorNo, $errorMessage;
private
$socket_timeout;

const RDBXOLCKNON = 0;
const RDBXOLCKREC = 1;
const RDBXOLCKGLB = 2;

public function connect($server, $port, $timeout = 10)
{
$this->close();
$this->socket = @fsockopen($server,$port, $this->errorNo, $errorMessage, $timeout);
if (! $this->socket) {
throw new Net_TokyoTyrantNetworkException(sprintf('%s, %s', $this->errorNo, $errorMessage));
}
$this->connect = true;
}

public function setTimeout($timeout)
{
$this->socket_timeout = $timeout;
stream_set_timeout($this->socket, $timeout);
}

public function getTimeout()
{
return $this->socket_timeout;
}

public function close()
{
if ($this->connect) {
fclose($this->socket);
}
}


private function _read($length)
{
if ($this->connect === false) {
throw new Net_TokyoTyrantException('not connected');
}

if (@feof($this->socket))
{
throw new Net_TokyoTyrantNetworkException('socket read eof error');
}

$result = fread($this->socket, $length);
if ($result === false) {
throw new Net_TokyoTyrantNetworkException('socket read error');
}
return $result;
}


private function _write($data)
{
$result = fwrite($this->socket, $data);
if ($result === false) {
throw new Net_TokyoTyrantNetworkException('socket read error');
}
}



private function _doRequest($cmd, $values = array())
{
$this->_write($cmd . $this->_makeBin($values));
}

private function _makeBin($values){
$int = '';
$str = '';

foreach ($values as $value) {
if (is_array($value)) {
$str .= $this->_makeBin($value);
continue;
}

if (! is_int($value)) {
$int .= pack('N', strlen($value));
$str .= $value;
continue;
}

$int .= pack('N', $value);
}
return $int . $str;
}


protected function _getResponse()
{
$res = fread($this->socket, 1);
$res = unpack('c', $res);
if ($res[1] !== 0) {
throw new Net_TokyoTyrantProtocolException('Error Response');
}
return true;
}


protected function _getInt1()
{
$result = '';
$res = $this->_read(1);
$res = unpack('c', $res);
return $res[1];
}

protected function _getInt4()
{
$result = '';
$res = $this->_read(4);
$res = unpack('N', $res);
return $res[1];
}

protected function _getInt8()
{
$result = '';
$res = $this->_read(8);
$res = unpack('N*', $res);
return array($res[1], $res[2]);
}

protected function _getValue()
{
$result = '';
$size = $this->_getInt4();
return $this->_read($size);
}


protected function _getKeyValue()
{
$result = array();
$ksize = $this->_getInt4();
$vsize = $this->_getInt4();
$result[] = $this->_read($ksize);
$result[] = $this->_read($vsize);
return $result;
}

protected function _getData()
{
$result = '';
$size = $this->_getInt4();
if ($size === 0) {
return '';
}
return $this->_read((int) $size);
}

protected function _getDataList()
{
$result = array();

$listCount = $this->_getInt4();
for($i = 0;$i < $listCount; $i++) {
$result[] = $this->_getValue();
}
return $result;
}


protected function _getKeyValueList()
{
$result = array();

$listCount = $this->_getInt4();
for($i = 0;$i < $listCount; $i++) {
list($key, $value) = $this->_getKeyValue();
$result[$key] = $value;
}
return $result;
}

public function put($key, $value)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x10);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key,(string) $value));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return true;
}

public function putkeep($key, $value)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x11);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key,(string) $value));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return true;
}

public function putcat($key, $value)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x12);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key,(string) $value));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return true;
}

public function putrtt($key, $value, $width)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x13);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key, (string) $value, $width));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return true;
}

public function putnr($key, $value)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x18);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key, (string) $value, (int) $width));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return ;
}
return ;
}

public function out($key)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x20);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return true;
}

public function get($key)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x30);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key));
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return $this->_getData();
}

public function mget($keys)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x31);
$values = array();
$values[] = count($keys);
foreach($keys as $key) {
$values[] = array((string) $key);
}

$this->_doRequest($cmd, $values);
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return $this->_getKeyValueList();
}

public function fwmkeys($prefix, $max)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x58);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $prefix, (int) $max));
$this->_getResponse();
return $this->_getDataList();
}

public function addint($key, $num)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x60);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key, (int) $num));
$this->_getResponse();
return $this->_getInt4();
}

public function putint($key, $num)
{
//This Code is non support
$value = pack('V', $num);
return $this->put($key, $value);
}

public function getint($key)
{
return $this->addint($key, 0);
}

public function adddouble($key, $integ, $fract)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x61);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key, (int) $intteg, (int) $fract));
$this->_getResponse();
return array($this->_getInt8(), $this->_getInt8());
}


public function ext($extname, $key, $value, $option = 0)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x68);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $extname, (int) $option, (string) $key, (string) $value));
$this->_getResponse();
return $this->_getData();
}

public function vsize($key)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x38);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $key));
$this->_getResponse();
return $this->_getInt4();
}

public function iterinit()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x50);
$this->_doRequest($cmd);
$this->_getResponse();
return true;
}

public function iternext()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x51);
$this->_doRequest($cmd);
try {
$this->_getResponse();
} catch (Net_TokyoTyrantProtocolException $e) {
return false;
}
return $this->_getValue();
}

public function sync()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x70);
$this->_doRequest($cmd);
$this->_getResponse();
return true;
}

public function vanish()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x71);
$this->_doRequest($cmd);
$this->_getResponse();
return true;
}

public function copy($path)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x72);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $path));
$this->_getResponse();
return true;
}

public function restore($path)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x73);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $path));
$this->_getResponse();
return true;
}

public function setmst($host, $port)
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x78);
$this->_doRequest($cmd, array((string) $host, (int) $port));
$this->_getResponse();
return true;
}

public function rnum()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x80);
$this->_doRequest($cmd);
$this->_getResponse();
return $this->_getInt8();
}

public function size()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x81);
$this->_doRequest($cmd);
$this->_getResponse();
return $this->_getInt8();
}

public function stat()
{
$cmd = pack('c*', 0xC8,0x88);
$this->_doRequest($cmd);
$this->_getResponse();
return $this->_getValue();
}

function __toString()
{
return "";
}

}


●getKeyValue.php

< center>
This is the TokyoTyrant Test
< br />
< br />
< /center>

< ?php
require_once 'TokyoTyrant.php';
$tt = new Net_TokyoTyrant();
$tt->connect('127.0.0.1', 13000);
$key = $_GET["key"];
$value = $tt->get($key,$value);
?>
< center>
The < ?php echo $key; ?>のvalueは < ?php echo $value; ?>です< br />

< br />
< br />
< /center>

< center>
< li id="h">< a href="index.html" title="return main">return main< /a>< /li>

< /center>


●putKeyValue.php


< center>
This is the TokyoTyrant Test
< br />
< br />
< /center>

< ?php
require_once 'TokyoTyrant.php';
$tt = new Net_TokyoTyrant();
$tt->connect('127.0.0.1', 13000);
$key = $_GET["key"];
$value = $_GET["value"];
$flag = true;
if($key==null$value==null){
$flag = false;
}

if($flag){
$tt->put($key,$value);
}else{?>
< center>insert error< /center>
< ?php }?>

< center>
< ?php if($flag){?>
key:
< ?php echo $_GET["key"]; ?>
< ?php }?>< br />
< ?php if($flag){?>
value:
< ?php echo $_GET["value"]; ?>
< ?php }?>< br />

< br />
< br />
< ?php if($flag){?>
Insert Ok
< ?php }?>

< br />
< br />
< /center>

< center>
< li id="h">< a href="index.html" title="return main">return main< /a>< /li>
< /center>